Yüz ve İngilizcesi
Sevgili öğrenciler, bugün sizlere “yüz” kelimesinin İngilizce karşılığı ve kullanımı hakkında detaylı bilgiler vereceğim. Yüz, insan vücudunun en önemli ve dikkat çekici bölgelerinden biridir. İngilizce’de “yüz” anlamına gelen kelime “face” dir.
Face kelimesi Türkçe’de “yüz” anlamına gelir. Bu kelime İngilizce’de hem tekil hem de çoğul olarak kullanılabilir. Örneğin; “Her insanın bir yüzü vardır” cümlesi İngilizce’de “Every person has a face” şeklinde ifade edilir. Çoğul kullanımına ise “Those people have beautiful faces” örnek verilebilir.
Face Kelimesinin Telaffuzu ve Dilbilgisi Yapısı
Face kelimesinin telaffuzu /feis/ şeklindedir. Bu kelime İngilizce’de isim olarak kullanılır. Tekil hali “a/the face” iken, çoğul hali “faces” şeklindedir. Örneğin; “My face is clean” veya “The faces of the people in the photo are clear”.
Face Kelimesinin Anlamları ve Kullanımları
Face kelimesi İngilizce’de sadece “yüz” anlamında değil, farklı anlamlarda da kullanılabilir. Örneğin;
– Kişinin karakterini, duygularını yansıtan yüz ifadesi: “She had a worried face when she heard the news.”
– Bir nesnenin ön yüzü: “The face of the clock is broken.”
– Bir binanın ön cephesi: “The office building has a modern face.”
– Bir kişinin toplum/çevre karşısındaki görünümü: “She lost face when she made that mistake in the meeting.”
– Cesaret, kararlılık: “He had the face to ask for a raise after being late every day.”
Görüldüğü üzere face kelimesi İngilizce’de çok geniş bir kullanım alanına sahiptir. Bağlama göre farklı anlamlar kazanabilmektedir.
Face Kelimesinin Eş Anlamlıları
Face kelimesinin İngilizce’de bazı eş anlamlıları bulunmaktadır. Bunlar;
– Countenance: Yüz ifadesi, çehre
– Visage: Yüz görünümü
– Physiognomy: Yüz hatları, fizyonomi
– Mug: (Slang) Yüz
Örneğin; “She has a pleasant countenance” veya “The criminal’s mugshot was released to the public” cümlelerinde eş anlamlı kelimeler kullanılmıştır.
Face Kelimesinin Zıt Anlamlıları
Face kelimesinin başlıca zıt anlamlıları şunlardır:
– Back: Arka, ters yüz
– Rear: Arka, arkadan görünen
– Reverse: Ters, arka
Örneğin; “The back of the building has a different design than the face” cümlesinde face kelimesinin zıt anlamlısı olan “back” kullanılmıştır.
Face Kelimesiyle Örnek İngilizce Cümleler
Aşağıda face kelimesiyle örnek İngilizce cümleler ve Türkçe karşılıkları yer almaktadır:
1. She has a beautiful, glowing face. – Onun yüzü güzel ve parlak.
2. The toddler made a funny face when he tasted the lemon. – Bebek, limonun tadına bakınca komik bir yüz ifadesi yaptı.
3. The candidate kept a straight face during the entire interview. – Aday, mülakat boyunca ciddi bir yüz ifadesi korudu.
4. The new employee had to save face after making a mistake in the meeting. – Yeni çalışan, toplantıda yaptığı hatadan dolayı yüzünü kurtarmak zorunda kaldı.
5. The old photograph shows the face of my grandfather when he was young. – Eski fotoğraf, dedemin gençken çekilmiş yüzünü gösteriyor.
Görüldüğü üzere face kelimesi İngilizce’de çok geniş bir kullanım alanına sahiptir. Yüz, yüz ifadesi, görünüm gibi anlamların yanı sıra deyimsel kullanımlarda da karşımıza çıkmaktadır. Umarım bu bilgiler sizlere yardımcı olmuştur. Sorularınız varsa lütfen benimle paylaşın.