Yorulmak: İngilizce Karşılığı ve Kullanımı
Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle “yorulmak” kelimesinin İngilizce karşılığını ve kullanımını detaylı bir şekilde inceleyeceğiz. “Yorulmak” kavramının İngilizcedeki tam karşılığı “to get tired” veya “to become tired”dir. Bu ifadeler, fiziksel veya zihinsel olarak güç kaybetme, enerji tüketme anlamına gelir.
Örneğin, “I’m getting tired after working all day” cümlesi “Bütün gün çalıştıktan sonra yoruluyorum” anlamına gelir. Ya da “She became tired from the long hike” cümlesi “O, uzun yürüyüşten dolayı yoruldu” şeklinde Türkçeye çevrilebilir.
“Yorulmak” kelimesinin İngilizcedeki diğer kullanımları da şunlardır:
– “to fatigue” (yorgunluk hissetmek)
– “to wear out” (tükenmek, güç kaybetmek)
– “to exhaust” (tüketmek, bitirmek)
Bu ifadeler, kişinin fiziksel veya zihinsel olarak güç kaybetmesini, enerjisinin tükenmesini ifade eder. Örneğin, “The long run fatigued the athlete” cümlesi “Uzun koşu sporcuyu yordu” anlamına gelir.
Yorulmanın İngilizcede Kullanımına Örnekler
Şimdi de “yorulmak” kavramının İngilizcede nasıl kullanıldığına dair örnekler verelim:
– I’m so tired after working overtime this week. (Bu hafta fazla mesai yaptığım için çok yoruldum.)
– The children got tired of playing outside and wanted to come inside. (Çocuklar dışarıda oynamaktan yoruldular ve içeri girmek istediler.)
– Hiking up the mountain really wore me out. (Dağa tırmanmak beni gerçekten yordu.)
– Sarah was exhausted after taking care of the baby all night. (Sarah, bütün gece bebekle ilgilendiği için tükendi.)
– The long flight from New York to Paris left me feeling fatigued. (New York’tan Paris’e uzun uçuş beni yordu.)
Gördüğünüz gibi, “yorulmak” kavramı İngilizcede çeşitli şekillerde ifade edilebiliyor. Fiziksel veya zihinsel olarak güç kaybetme, enerji tüketme anlamlarına gelen bu kelime ve ifadeler, günlük hayatta sıklıkla kullanılıyor.
Yorulmanın İngilizcede Eş Anlamlıları ve Zıt Anlamlıları
“Yorulmak” kavramının İngilizcedeki eş anlamlıları arasında şunlar yer alır:
– Exhausted (tükenmiş)
– Drained (güçsüz)
– Weary (bitkin)
– Fatigued (yorgun)
– Spent (tükenmiş)
Örneğin, “I was completely exhausted after the marathon” cümlesi “Maratondan sonra tamamen tükenmiştim” anlamına gelir.
Diğer yandan, “yorulmak” kavramının zıt anlamlıları ise şöyledir:
– Energetic (enerjik)
– Refreshed (dinlenmiş)
– Revived (canlanmış)
– Rejuvenated (yenilenmiş)
– Vigorous (güçlü)
Mesela, “After a good night’s sleep, I felt refreshed and ready to start the day” cümlesi “İyi bir gece uykusundan sonra, dinlenmiş ve güne başlamaya hazır hissettim” anlamına gelir.
İşte “yorulmak” kavramının İngilizcedeki karşılıkları, kullanımları, eş ve zıt anlamlıları hakkında detaylı bilgiler. Umarım bu açıklamalar sizlere faydalı olmuştur. Yorulmanın İngilizcesini ve kullanımını daha iyi anladığınızı umuyorum. Herhangi bir sorunuz olursa lütfen bana danışmaktan çekinmeyin.