Yorgan İngilizcesi: Duvet, Quilt veya Comforter
Merhaba arkadaşlar! Bugün sizlere “yorgan” kelimesinin İngilizce karşılıkları ve kullanımı hakkında detaylı bilgi vereceğim. Yorganlar, soğuk havalarda vücudumuzu sıcak ve rahat tutmamızı sağlayan önemli tekstil ürünleridir. Peki İngilizcede yorganı nasıl ifade ediyoruz?
İngilizcede “yorgan” kelimesinin en yaygın karşılıkları “duvet”, “quilt” ve “comforter”dır. Hemen her biri biraz farklı anlamlara gelse de, genel olarak yorganı ifade etmek için kullanılabilirler. Gelin şimdi bu üç kelimeyi daha yakından inceleyelim.
Duvet
“Duvet” İngilizcede en sık kullanılan “yorgan” karşılığıdır. Daha çok Avrupa ülkelerinde tercih edilen bir terimdir. Duvette genellikle bir iç kılıf (duvet insert) ve üzerine giyilen bir dış kılıf (duvet cover) bulunur. İç kılıf neredeyse her zaman tüy veya sentetik dolgu malzemesi içerir ve sıcaklığı ayarlamayı sağlar. Dış kılıf ise farklı desen ve renklerde olabilir ve yatağınızın görünümünü değiştirir.
Örnek cümleler:
– I love snuggling under my warm duvet on a cold winter night.
– The hotel room had a fluffy white duvet on the bed.
– Don’t forget to put the duvet cover in the wash this weekend.
Quilt
“Quilt” ise daha çok Kuzey Amerika’da yaygın olarak kullanılan bir terimdir. Quiltler genellikle birden fazla kumaş katmanından oluşur ve aralarına yün, pamuk veya sentetik dolgu malzemesi yerleştirilir. Kumaş katmanları genellikle desen ve renkli olur, böylece dekoratif bir görünüm sağlar.
Örnek cümleler:
– My grandmother made a beautiful handmade quilt for my wedding.
– The cabin had a lovely country-style quilt on the bed.
– I’m going to curl up on the couch with a good book and my favorite quilt.
Comforter
“Comforter” ise daha kalın ve ağır bir yorganı ifade eder. Genellikle tek parça halinde olur ve içi tüy veya sentetik dolgu malzemesi ile doldurulur. Comforterlar daha çok Kuzey Amerika’da yaygındır.
Örnek cümleler:
– The hotel room had a plush, down-filled comforter on the king-size bed.
– I like to use a lightweight comforter in the summer and switch to a heavier one in the winter.
– My cat loves to burrow under the comforter and take a nap.
Özetle, “duvet”, “quilt” ve “comforter” kelimeleri İngilizcede yorganı ifade etmek için kullanılan başlıca terimlerdir. Bunların her biri biraz farklı özelliklere sahip olsa da, genel olarak aynı amaca hizmet ederler – vücudumuzu sıcak ve rahat tutmak.
Umarım bu bilgiler size yardımcı olmuştur. Yorganlarla ilgili başka sorularınız varsa, lütfen sormaktan çekinmeyin!