Yanıtlamak Almanca: “Antworten” Kelimesi ve Kullanımı

Sevgili okurlar, bugün sizlerle “yanıtlamak” kelimesinin Almanca karşılığını ve kullanımını paylaşacağım. Almanca’da “yanıtlamak” anlamına gelen kelime “antworten” dir. “Antworten” fiili, bir soruya, çağrıya veya ifadeye cevap vermek, karşılık vermek anlamına gelir.

“Antworten” fiili, düzenli bir fiil olup çekimi şöyledir:

– ich antworte
– du antwortest
– er/sie/es antwortet
– wir antworten
– ihr antwortet
– sie antworten

Örneğin:

– Ich antworte auf deine Frage.
– Die Lehrerin antwortet den Schülern.
– Wir antworten umgehend auf Ihre E-Mail.

Görüldüğü gibi “antworten” fiili, hem tekil hem de çoğul kullanımda karşımıza çıkabiliyor. Ayrıca kişilere göre de çekimleniyor.

Peki “antworten” fiili dışında, “yanıtlamak” kavramını ifade eden başka Almanca kelimeler var mı? Elbette! Örneğin:

– erwidern: Cevap vermek, karşılık vermek
– reagieren: Tepki vermek, karşılık vermek
– entgegnen: Karşılık vermek, cevap vermek

Bu kelimeler de “yanıtlamak” anlamında kullanılabilir. Hatta bazı durumlarda “antworten” fiilinin yerine de kullanılabilirler.

Örneğin:

– Auf deine Frage kann ich nur kurz erwidern.
– Die Lehrerin reagierte auf die Frage des Schülers.
– Der Direktor entgegnete dem Vorschlag des Schülers.

Görüldüğü gibi “erwidern”, “reagieren” ve “entgegnen” kelimeleri de “yanıtlamak” anlamında kullanılabiliyor. Elbette her birinin kendine özgü anlamsal farklılıkları da bulunuyor.

Almanca Yanıtlama Örnekleri

Peki “antworten” fiilini günlük hayatta nasıl kullanabiliriz? Aşağıda size birkaç örnek cümle sunuyorum:

– Entschuldigung, können Sie mir bitte auf meine Frage antworten?
– Der Lehrer antwortete den Schülern sehr geduldig auf ihre Fragen.
– Ich werde umgehend auf Ihre E-Mail antworten.
– Können Sie mir bitte kurz auf meine Nachricht antworten?
– Die Firma hat sehr schnell auf unsere Bewerbung geantwortet.

Görüldüğü gibi “antworten” fiili, sorulan bir soruya, iletilen bir mesaja, yapılan bir çağrıya vs. verilen cevabı ifade etmek için kullanılıyor. Yani günlük hayatımızda sıklıkla karşılaştığımız bir fiil.

Peki siz, “antworten” fiilini veya “yanıtlamak” kavramını Almanca’da nasıl kullanırsınız? Aşağıya birkaç örnek cümle yazarak paylaşabilirsiniz.

İlgili Almanca Kelimeler

“Antworten” fiilinin yanı sıra, “yanıtlamak” kavramıyla ilişkili başka Almanca kelimeler de bulunuyor. Bunlardan bazıları şunlar:

– die Antwort – Cevap
– der Kommentar – Yorum
– die Rückmeldung – Geri bildirim
– die Erwiderung – Karşılık
– die Replik – Yanıt
– der Widerspruch – İtiraz

Bu kelimeler, “yanıtlamak” eylemiyle doğrudan ilişkili olup, cevap verme, karşılık verme, geri bildirim sağlama gibi anlamları ifade ediyorlar.

Örneğin:

– Ich warte noch auf deine Antwort auf meine E-Mail.
– Der Lehrer gab den Schülern eine ausführliche Rückmeldung zu ihren Hausaufgaben.
– Die Erwiderung des Direktors auf den Vorschlag überraschte alle.
– Die Replik des Anwalts auf die Argumentation des Gegners war sehr überzeugend.

Görüldüğü gibi, “Antwort”, “Rückmeldung”, “Erwiderung”, “Replik” gibi kelimeler, “yanıtlamak” eyleminin sonucunu, çıktısını veya ürününü ifade ediyor.

Sevgili okurlar, umarım “yanıtlamak” kelimesinin Almanca karşılığı ve kullanımı hakkında bilgi sahibi olabildiniz. Eğer herhangi bir sorunuz ya da eklemek istedikleriniz varsa, lütfen benimle paylaşın. Hep birlikte Almanca öğrenmeye devam edelim!