Vedalaşmak İngilizcesi: “To Say Goodbye”
İngilizcede “vedalaşmak” anlamına gelen en yaygın kelime “to say goodbye” dir. Bu kelime iki kişinin birbirinden ayrılırken kullandığı bir ifadedir. Örneğin, bir arkadaşınızla buluşup sohbet ettikten sonra ayrılırken “Okay, I should get going. Goodbye!” diyebilirsiniz.
“To say goodbye” ifadesinin telaffuzu /tə seɪ ɡʊdˈbaɪ/ şeklindedir. Burada “say” kelimesi “seɪ”, “goodbye” kelimesi ise “ɡʊdˈbaɪ” şeklinde okunur.
Bu ifade genellikle kısa bir sohbet veya buluşmanın sonunda kullanılır. Ancak daha uzun süreli bir ayrılık durumunda da “to bid farewell” ifadesi kullanılabilir. Örneğin, bir iş seyahati için şehirden ayrılırken “I must bid you farewell now, I have an early flight tomorrow” denilebilir.
İngilizce’de Vedalaşmak İçin Kullanılan Diğer İfadeler
İngilizcede vedalaşmak için kullanılan diğer yaygın ifadeler şunlardır:
– To take leave (of someone) – Birisinden ayrılmak
– To depart – Ayrılmak, gitmek
– To part ways – Yolları ayırmak
– To bid adieu – Veda etmek
– To send off – Uğurlamak
Bu ifadelerin hepsi “vedalaşmak” anlamına gelse de aralarında bazı nüanslar bulunmaktadır. Örneğin “to take leave” daha resmi bir ayrılık durumunu ifade ederken, “to part ways” daha kalıcı bir ayrılığı belirtir.
İngilizce Vedalaşma Cümleleri
Aşağıda vedalaşma ile ilgili bazı İngilizce cümle örnekleri bulabilirsiniz:
– It was great seeing you. I have to run now, but let’s catch up again soon. Goodbye!
– I’m afraid I must be going now. Thank you for the lovely evening. Goodbye, and have a great rest of your day.
– Well, I should get going. It was so nice chatting with you. Take care!
– I hate to cut this short, but I have an early meeting tomorrow. Farewell, my friend.
– I’m afraid our time is up. I’ll be in touch. Goodbye for now.
Bu cümlelerde görüldüğü gibi, vedalaşma esnasında “goodbye”, “farewell”, “take care” gibi kelimeler sıklıkla kullanılmaktadır. Ayrıca “I have to run now”, “I should get going” gibi ifadeler de vedalaşma anlamını güçlendirmektedir.
İngilizce Vedalaşma Kelimeleri ve Anlamları
İngilizcede vedalaşma ile ilgili bazı sık kullanılan kelimeler ve anlamları şöyledir:
– Goodbye (ˌɡʊdˈbaɪ) – Elveda, hoşçakal
– Farewell (ˌfeərˈwel) – Veda, elveda
– Adieu (əˈdjuː) – Veda, elveda (daha resmi)
– Adios (əˈdiːɒs) – Güle güle (İspanyolca kökenli)
– Ciao (ˈtʃaʊ) – Güle güle (İtalyanca kökenli)
– Sayonara (ˌsaɪəˈnɑːrə) – Güle güle (Japonca kökenli)
– Auf Wiedersehen (ˌaʊf ˈwiːdərzeɪn) – Hoşçakal, görüşürüz (Almanca kökenli)
Bu kelimeler vedalaşma anlamında kullanılabileceği gibi, bazen jest veya mimiklerle de desteklenebilir. Örneğin “Goodbye” derken el sallama hareketi yapılabilir.
Vedalaşmanın Zıt Anlamlıları
İngilizcede vedalaşmanın zıt anlamlısı olarak “to welcome” (karşılamak) ve “to greet” (selamlamak) kelimeleri kullanılabilir.
Örnek cümleler:
– I welcomed my old friend back after many years.
– The team greeted the new employee warmly on her first day.
Vedalaşmanın zıt anlamı olarak ayrıca “to arrive” (varmak, gelmek) ve “to meet” (buluşmak) kelimeleri de kullanılabilir.
Örnek cümleler:
– I arrived home just in time for dinner.
– I’m meeting my cousin for coffee later this afternoon.
Dolayısıyla vedalaşma, bir ayrılığı ifade ederken; karşılama, selamlama, varış ve buluşma gibi ifadeler bir birleşmeyi, bir araya gelmeyi ifade eder.