Uçuşum iptal edildi: İngilizce Karşılığı ve Kullanımı
Sevgili öğrenciler, bugün sizlere uçuşunuzun iptal edilmesi durumunda nasıl İngilizce ifadeler kullanabileceğiniz hakkında detaylı bilgi vereceğim. Uçuş iptalleri her ne kadar seyahat planlarımızı bozsa da, bu tür durumlarla nasıl başa çıkacağımızı bilmek önemlidir. Gelin birlikte öğrenelim!
İngilizce’de “My flight was cancelled” ifadesi uçuşunuzun iptal edildiğini belirtmek için kullanılır. Bu cümlenin Türkçe karşılığı “Uçuşum iptal edildi” şeklindedir. Örneğin, “My flight to New York was cancelled due to the bad weather” cümlesinde uçuşun kötü hava koşulları nedeniyle iptal edildiği belirtilmektedir.
İngilizce Cümle Örnekleri
Peki, uçuş iptali ile ilgili İngilizce cümleler nasıl olabilir? İşte size birkaç örnek:
1. I’m sorry, but my flight to London has been cancelled.
(Üzgünüm, ama Londra’ya olan uçuşum iptal edildi.)
2. The airline just informed me that my connecting flight to Paris was cancelled.
(Havayolu şirketi bana Paris’e giden aktarma uçuşumun iptal edildiğini yeni bildirdi.)
3. Due to the heavy snowstorm, all flights from the airport have been cancelled for the day.
(Şiddetli kar fırtınası nedeniyle havaalanından tüm uçuşlar günlüğüne iptal edildi.)
4. I was supposed to fly out this morning, but my flight was cancelled at the last minute.
(Bu sabah uçması gereken uçuşum son anda iptal edildi.)
5. Unfortunately, the airline had to cancel my return flight home due to a mechanical issue with the aircraft.
(Ne yazık ki, uçağın mekanik sorunu nedeniyle havayolu şirketi dönüş uçuşumu iptal etmek zorunda kaldı.)
Gördüğünüz gibi, uçuş iptali ile ilgili İngilizce cümlelerde “cancel”, “cancelled” ve “cancellation” gibi anahtar kelimeler sıklıkla kullanılıyor. Ayrıca iptal nedenlerini de belirtmek önemli.
İlgili İngilizce Kelimeler
Uçuş iptali ile ilgili bazı önemli İngilizce kelimeleri inceleyelim:
– Cancel (fiil) – İptal etmek
Örnek: The airline cancelled my flight to Paris.
– Cancellation (isim) – İptal
Örnek: The flight cancellation was due to the heavy fog.
– Postpone (fiil) – Ertelemek
Örnek: The airline had to postpone all flights due to the snowstorm.
– Delay (fiil/isim) – Geciktirmek/Gecikme
Örnek: My flight was delayed by 2 hours due to technical problems.
– Reschedule (fiil) – Yeniden planlamak
Örnek: The airline offered to reschedule my flight for tomorrow.
Bu kelimeleri kullanarak uçuş iptali ve gecikmeleri ile ilgili daha detaylı cümleler kurabilirsiniz. Örneğin, “The airline cancelled my flight and rescheduled it for the next day” gibi.
İptal Edildi İfadesinin Eş Anlamlıları ve Zıt Anlamlıları
“Iptal edildi” anlamına gelen “cancelled” kelimesinin İngilizce’deki eş anlamlıları aşağıdaki gibidir:
– Annulled
– Revoked
– Terminated
– Called off
Bunun zıt anlamlıları ise şunlardır:
– Confirmed
– Approved
– Scheduled
– Arranged
Yani “iptal edildi” anlamının tam tersi olarak “onaylandı”, “planlandı” gibi ifadeler kullanılabilir.
Sevgili öğrenciler, uçuş iptalleri her ne kadar seyahat planlarımızı bozsa da, bu tür durumlarla nasıl başa çıkacağımızı bilmek önemlidir. Umarım bu bilgiler sizlere yol gösterici olmuştur. Herhangi bir sorunuz olursa lütfen sormaktan çekinmeyin. Keyifli öğrenmeler dilerim!