Tur Fiyatına Dahildir (Included in Tour Price)
Sevgili öğrenciler, bugün sizlere “tur fiyatına dahildir” ifadesinin İngilizce karşılığı ve kullanımı hakkında detaylı bilgiler vereceğim. Bu ifade, bir tur paketi satın alırken çok sık karşımıza çıkan ve önemli bir bilgi olduğu için iyi anlaşılması gerekiyor.
“Tur fiyatına dahildir” ifadesinin İngilizce karşılığı “included in the tour price” veya “tour price includes” şeklindedir. Bu ifade, tur paketinin fiyatına belirli hizmetlerin dahil olduğunu belirtir. Yani tur ücretini ödediğinizde, bu ücrete bazı ekstra hizmetler de dahildir.
Örneğin, bir tur paketinde konaklama, ulaşım, rehberlik hizmetleri “tur fiyatına dahildir” diye belirtiliyorsa, siz sadece tur ücretini ödediğinizde bu hizmetleri ekstra bir ücret ödemeden alabilirsiniz. Böylece tur fiyatını önceden bilir ve bütçenizi ona göre yapabilirsiniz.
İngilizce Örnekler
Aşağıda “tur fiyatına dahildir” ifadesinin İngilizce kullanımına dair örnekler bulabilirsiniz:
– The tour price includes round-trip airfare, 3-night hotel stay, and daily breakfast.
– All meals and entrance fees are included in the tour package.
– Your tour fee covers the guided sightseeing tour, transportation, and a farewell dinner.
– The price of this tour covers the cost of the boat cruise, guided walking tour, and admission to the museum.
– Accommodation, airport transfers, and a guided city tour are all part of the tour price.
Gördüğünüz gibi, “included in the tour price” veya “tour price includes” kalıpları, tur paketine dahil olan hizmetleri belirtmek için sıklıkla kullanılıyor. Bu sayede tur satın alırken nelerin ücretsiz olduğunu kolayca anlayabiliyoruz.
İlgili Kelimeler ve Kullanımlar
“Included” kelimesi, bir şeyin başka bir şeye dahil olduğunu ifade eder. Örneğin:
– Breakfast is included in the room rate. (Oda ücreti kahvaltıyı da içeriyor.)
– The museum admission fee is included in the tour price. (Tur fiyatına müze girişi de dahil.)
– The rental car comes with unlimited mileage included. (Kiralık araçta sınırsız kilometre ücretsiz.)
“To include” fiili ise bir şeyin içinde yer aldığını belirtir:
– This hotel package includes a welcome drink and free Wi-Fi. (Bu otel paketine hoş geldin içeceği ve ücretsiz Wi-Fi dahil.)
– The tour cost includes all meals and transportation. (Tur ücretine tüm yemekler ve ulaşım dahil.)
– The price of the concert ticket includes a souvenir program. (Konser biletinin fiyatına anı programı da dahil.)
Görüldüğü gibi, “included in” ve “to include” kalıpları, tur fiyatına dahil olan hizmetleri belirtmek için sık kullanılan ifadelerdir. Umarım bu bilgiler sizlere yol gösterici olmuştur. Başarılı İngilizce öğrenmeleri dileğiyle!
