The English Equivalent of “Toplam tutar bu kadar”

Sevgili öğrenciler, bugün sizlere “toplam tutar bu kadar” ifadesinin İngilizce karşılığı ve kullanımı hakkında detaylı bilgiler vereceğim. Bu ifade oldukça yaygın kullanılan bir deyim olup, günlük konuşma dilinde sıklıkla karşımıza çıkıyor.

İngilizce karşılığı “That’s the total amount” veya “That’s the total cost” şeklinde olup, toplam rakamın belirtilmesi anlamına geliyor. Örneğin, bir alışveriş sonrası ödenmesi gereken toplam tutarı ifade etmek için bu deyim kullanılabilir.

Telaffuzu ise “Dat’s dhə tōdəl əˈmount” veya “Dat’s dhə tōdəl kost” şeklindedir. “That’s” kısaltması, “that is” anlamına gelirken, “the” kelimesi “dhə” şeklinde telaffuz edilir. “Total” kelimesi “tōdəl” şeklinde okunur ve “amount” ya da “cost” kelimeleri de benzer şekilde telaffuz edilir.

Kullanım Örnekleri

Aşağıda “toplam tutar bu kadar” ifadesinin İngilizce karşılığına dair bazı günlük hayattan örnekler bulabilirsiniz:

– Customer: “Okay, so what’s the total amount I need to pay?”
Cashier: “That’s the total amount, it comes out to $56.78.”

– Waiter: “Here’s your bill, sir. That’s the total cost for your meal tonight.”
Customer: “Alright, thank you. I’ll pay by card.”

– Shopper: “I’d like to check out now. Can you tell me the total amount I owe?”
Clerk: “Yes, the total amount comes out to £42.50.”

– Client: “So, what’s the final tally for this project?”
Accountant: “Okay, let me add that up. That’s the total amount, it’s $18,263.99.”

Gördüğünüz gibi, “that’s the total amount/cost” ifadesi, herhangi bir alışveriş, hizmet veya proje için ödenmesi gereken nihai tutarı belirtmek için kullanılıyor. Bu deyim, günlük konuşma dilinde oldukça yaygın ve pratik bir şekilde kullanılabiliyor.

İlgili Kelimeler ve Anlamları

Burada “toplam tutar bu kadar” ifadesiyle ilişkili bazı İngilizce kelimeleri ve anlamlarını bulabilirsiniz:

– Total (adj.) – Whole, complete, entire
Örnek: The total cost of the vacation was more than we expected.

– Amount (n.) – A quantity of something
Örnek: The amount of money in my savings account is not enough to buy a new car.

– Cost (n.) – The price paid to acquire, produce, accomplish, or maintain something
Örnek: The cost of living in the city is very high.

– Tally (n.) – A record or account of something
Örnek: The tally of votes showed a clear winner in the election.

– Final (adj.) – Last, ultimate, conclusive
Örnek: This is the final decision, there will be no more changes.

Bu kelimeler, “toplam tutar bu kadar” ifadesinin İngilizce karşılığında sıklıkla kullanılır ve benzer anlamlara sahiptir. Öğrencilerim, bu kelimeleri ve örnekleri iyi bir şekilde kavramanız, İngilizce konuşma ve yazma becerilerinizi güçlendirecektir.

Sevgili öğrenciler, umarım “toplam tutar bu kadar” ifadesinin İngilizce karşılığı, kullanımı ve ilgili kelimeler hakkında yeterli bilgi edinmişsinizdir. Eğer herhangi bir sorunuz varsa, lütfen benimle paylaşmaktan çekinmeyin. İngilizce öğrenme yolculuğunuzda size her zaman destek olmaya hazırım.