Almanca’da “Terlemek” Nasıl Denir?

Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle Almanca’da “terlemek” fiilinin karşılığını ve kullanımını ele alacağız. Almanca’da “terlemek” anlamına gelen kelime “schwitzen” dir. Bu fiilin telaffuzu “şvitsen” şeklindedir.

“Schwitzen” fiili, vücudumuzdan sıvı salgılanması anlamına gelir. Örneğin sıcak havada ya da yapılan fiziksel aktivite sonrasında terleme gerçekleşir. Almanca’da “schwitzen” fiili bu tür durumlarda kullanılır.

Almanca’da “Terlemek” ile İlgili Örnek Cümleler

Hadi şimdi size birkaç örnek Almanca cümle verelim ve Türkçe anlamlarını paylaşalım:

– Ich schwitze bei dieser Hitze sehr. (Bu sıcakta çok terliyorum.)
– Der Sportler schwitzt nach dem Training. (Sporcu antremandan sonra teriyor.)
– Meine Stirn schwitzt, weil ich so nervös bin. (Alınım teriyor, çünkü çok sinirli hissediyorum.)
– Sie schwitzt, weil sie Fieber hat. (Ateşi olduğu için teriyor.)
– Entschuldigung, ich muss kurz auf die Toilette, um mich abzutrocknen. (Özür dilerim, kısa bir süreliğine tuvalete gidip kurulanmam gerekiyor.)

Gördüğünüz gibi “schwitzen” fiili, vücudumuzdan sıvı salgılanması anlamında kullanılıyor. Terleme ile ilgili her durumda bu fiili kullanabiliriz.

Almanca’da “Terlemek” ile İlgili Kelimeler

Şimdi de “terlemek” ile ilgili Almanca kelimeler ve anlamlarını inceleyelim:

– der Schweiß – ter
– die Schweißperle – ter damlası
– die Schweißausbrüche – aşırı terleme nöbetleri
– die Schweißdrüse – ter bezi
– die Schweißproduktion – ter üretimi
– die Schweißreaktion – ter tepkisi
– die Schweißstopps – ter kesintileri
– die Schweißneigung – ter eğilimi

Görüldüğü üzere “schwitzen” fiilinin yanı sıra, terleme ile ilgili pek çok Almanca kelime de bulunmaktadır. Bunları bilmek, Almanca konuşma ve yazma pratiğinizi geliştirecektir.

Almanca’da “Terlemek” ile İlgili Zıt Anlamlı Kelimeler

“Schwitzen” fiilinin zıt anlamlısı ise “frieren” yani “üşümek”tir. Yani vücudumuzdan sıvı salgılanması yerine, vücudumuzun soğuması durumunda “frieren” fiili kullanılır.

Örnek olarak:

– Mir ist kalt, ich friere. (Bana soğuk geliyor, üşüyorum.)
– Bei diesem Wetter frieren die Leute. (Bu havada insanlar üşüyor.)
– Ich friere, weil ich keine Jacke anhabe. (Ceket giymediğim için üşüyorum.)

Görüldüğü gibi “frieren” fiili, vücudumuzun soğuması durumunda kullanılır. Yani “schwitzen” (terlemek) ile “frieren” (üşümek) birbirinin zıttı olan kelimelerdir.

Sevgili öğrenciler, umarım Almanca’da “terlemek” fiilinin kullanımı ve bu kelimeyle ilgili diğer Almanca kelimelerin anlamları hakkında bilgi sahibi oldunuz. Almanca öğrenme yolculuğunuzda başarılar dilerim!