Teminat göstermem gerekiyor mu? Almancası nedir?
Lieber Freund, lass uns gemeinsam herausfinden, wie man auf Deutsch sagt “Teminat göstermem gerekiyor mu?”. Auf Deutsch lautet diese Frage “Muss ich eine Sicherheit/Garantie vorlegen?”.
“Teminat” auf Deutsch bedeutet “Sicherheit” oder “Garantie”. Wenn du also fragen möchtest, ob du eine Sicherheit oder Garantie vorlegen musst, dann lautet die korrekte Formulierung auf Deutsch: “Muss ich eine Sicherheit/Garantie vorlegen?”.
Lass uns nun ein paar Beispielsätze auf Deutsch anschauen, in denen diese Redewendung verwendet wird:
Beispielsätze auf Deutsch
– Für die Anmietung dieser Wohnung muss ich eine Kaution als Sicherheit hinterlegen. (Für die Anmietung dieser Wohnung muss ich eine Teminat göstermem gerekiyor.)
– Bei der Buchung des Fluges wurde mir mitgeteilt, dass ich eine Kreditkarte als Garantie vorlegen muss. (Bei der Buchung des Fluges wurde mir mitgeteilt, dass ich eine Teminat göstermem gerekiyor.)
– Für die Auftragserteilung benötigen wir von Ihnen eine Anzahlung als Sicherheit. (Für die Auftragserteilung benötigen wir von Ihnen eine Teminat göstermem gerekiyor.)
– Der Vermieter verlangt, dass ich eine Bürgschaft als Garantie unterschreibe. (Der Vermieter verlangt, dass ich eine Teminat göstermem gerekiyor.)
– Ohne eine Kaution können wir den Mietvertrag leider nicht abschließen. (Ohne eine Teminat göstermem gerekiyor können wir den Mietvertrag leider nicht abschließen.)
Wie du siehst, wird der Begriff “Teminat” im Deutschen meist mit “Sicherheit” oder “Garantie” übersetzt. Es geht darum, dass du als Kunde oder Mieter etwas hinterlegen musst, um eine Zusicherung oder Absicherung für den Vertragspartner zu geben.
Verwandte Wörter und Begriffe
Einige weitere Wörter, die mit “Teminat” bzw. “Sicherheit/Garantie” in Verbindung stehen, sind:
– die Kaution – die Anzahlung, die als Sicherheit hinterlegt wird
– die Bürgschaft – eine Garantieerklärung einer dritten Person
– die Hinterlegung – das Deponieren/Hinterlegen einer Sicherheit
– die Sicherheitsleistung – die erbrachte Sicherheit
– der Garantiefonds – ein Fonds, der als Sicherheit dient
Diese Begriffe werden häufig im Zusammenhang mit Mietverträgen, Kreditverträgen oder Auftragsvergaben verwendet, wenn es darum geht, eine Sicherheit oder Garantie zu erbringen.
Verwendung in Sätzen
Hier sind noch ein paar weitere Beispiele, wie du die Formulierung “Muss ich eine Sicherheit/Garantie vorlegen?” in Sätzen einbauen kannst:
– Bevor wir den Vertrag unterzeichnen, möchte ich wissen, ob ich eine Sicherheit vorlegen muss.
– Der Vermieter hat mich darüber informiert, dass ich eine Kaution als Garantie hinterlegen muss.
– Für die Beantragung des Kredits benötige ich eine Bürgschaft – muss ich diese vorlegen?
– Können Sie mir erklären, welche Art von Sicherheitsleistung in diesem Fall erforderlich ist?
– Ist es möglich, den Garantiefonds, den Sie verlangen, in Raten zu bezahlen?
Ich hoffe, diese Beispiele helfen dir, die Verwendung der Begriffe “Teminat” und “Sicherheit/Garantie” auf Deutsch besser zu verstehen. Lass mich wissen, wenn du noch weitere Fragen hast!