Televizyon Bozuk İngilizcesi Nedir?
“Televizyon bozuk İngilizcesi” ifadesi, İngilizce konuşma becerisi yeterli olmayan kişilerin kullandığı İngilizce’yi tanımlamak için kullanılır. Bu tip İngilizce, genellikle yanlış kelime seçimi, gramer hataları, telaffuz sorunları gibi problemler içerir ve akıcı bir İngilizce konuşmayı zorlaştırır.
Öğrenciler, yabancılar veya İngilizce’yi yeni öğrenenler, “televizyon bozuk İngilizcesi” olarak tanımlanan bu tarz bir İngilizce konuşabilirler. Ancak önemli olan, İngilizce’yi geliştirmek ve daha akıcı konuşmayı hedeflemektir.
İngilizce’de “Televizyon Bozuk İngilizcesi” Nasıl Denir?
İngilizce’de “televizyon bozuk İngilizcesi” ifadesinin karşılığı şu şekildedir:
Broken English
Bu ifade, İngilizce konuşma becerisi yeterli olmayan kişilerin kullandığı bozuk, hatalı İngilizce’yi tanımlamak için kullanılır.
Örnek cümleler:
– Her zaman broken English konuşuyor, anlamak çok zor oluyor.
– Maalesef broken English kullanıyor, bu yüzden onunla iletişim kurmak güç.
– Broken English konuşmasına rağmen, iletişim kurmayı başarıyor.
Broken English Kullanımı ve Örnekler
Broken English, genellikle yabancı uyruklu kişilerin, İngilizce’yi yeni öğrenenlerin veya İngilizce yeterliliği düşük olan kişilerin kullandığı bir İngilizce türüdür. Aşağıdaki örneklerde broken English kullanımına yer verilmiştir:
– “Me no understand what you say. Can you speak more slow?”
(Ben senin söylediklerini anlamadım. Daha yavaş konuşabilir misin?)
– “Yesterday I go to store, buy some food. Very good price!”
(Dün markete gittim, biraz yiyecek aldım. Çok iyi fiyattı!)
– “My English not good. I try my best to communicate.”
(İngilizcem iyi değil. İletişim kurmak için elimden geleni yapıyorum.)
– “Sorry, my English is broken. I learn still.”
(Üzgünüm, İngilizcem bozuk. Hala öğreniyorum.)
– “What time the bus come? I wait long time already.”
(Otobüs saat kaçta geliyor? Çok uzun süredir bekliyorum.)
Görüldüğü üzere, broken English’te genellikle gramer kuralları, kelime seçimi, telaffuz gibi konularda hatalar yapılmaktadır. Ancak temel iletişimi sağlamak mümkündür.
Broken English İle İlgili Kelimeler
Broken English ile ilgili bazı İngilizce kelime ve ifadeler şunlardır:
– Proficiency (Yeterlilik)
– Fluency (Akıcılık)
– Comprehension (Anlama)
– Vocabulary (Kelime Dağarcığı)
– Grammar (Gramer)
– Pronunciation (Telaffuz)
– Limited English (Sınırlı İngilizce)
– Non-native speaker (Anadili İngilizce olmayan konuşmacı)
– English as a Second Language (İkinci Dil Olarak İngilizce)
Örnek cümleler:
– Her English proficiency is quite limited, she struggles to communicate.
– Despite his broken English, he tries his best to express himself.
– Improving English fluency and comprehension takes time and practice.
– Non-native speakers often have trouble with English pronunciation.
– Learning English grammar rules can be challenging for some students.
Görüldüğü gibi, “televizyon bozuk İngilizcesi” olarak tanımlanan durum, İngilizce yeterliliği düşük olan kişilerin kullandığı bozuk, hatalı İngilizce’yi ifade eder. Ancak önemli olan, dili geliştirmek ve daha akıcı konuşmayı hedeflemektir.
