Tekrar Bekleriz İngilizcesi: “See You Again”
Sevgili okurlar, bugün sizlerle “tekrar bekleriz” ifadesinin İngilizce karşılığı olan “see you again” deyimini detaylı bir şekilde inceleyeceğiz. Bu ifade, İngilizce konuşan kişilerle vedalaşırken sıklıkla kullanılan bir deyimdir. Günlük hayatta, iş ortamında ya da herhangi bir sosyal durumda “tekrar görüşürüz” anlamında kullanılabilir.
“See you again” ifadesinin Türkçe karşılığı “Tekrar görüşürüz” ya da “Yine görüşürüz” şeklindedir. Bu deyim, kişilerin tekrar bir araya geleceği anlamını taşır ve ayrılırken kullanılır.
Örnek cümleler:
1. It was great seeing you today. See you again soon!
(Bugün seni görmek güzeldi. Yakında yine görüşürüz!)
2. I have to run, but see you again at the party tonight.
(Koşturmam gerek, ama partide yine görüşürüz.)
3. We’ll catch up over coffee next week. See you again then.
(Gelecek hafta kahve içerken görüşürüz. O zaman yine görüşürüz.)
4. I’m heading home now, but see you again tomorrow at the office.
(Şimdi eve gidiyorum, ama yarın ofiste yine görüşürüz.)
5. It was nice meeting you. See you again sometime.
(Tanıştığımız için memnun oldum. Bir gün yine görüşürüz.)
Diğer “Görüşürüz” İfadelerinin İngilizcesi
“Tekrar bekleriz” ifadesinin yanı sıra, “görüşürüz” anlamındaki diğer Türkçe ifadelerin İngilizce karşılıkları şöyledir:
– Görüşürüz – See you, Bye
– Yarın görüşürüz – See you tomorrow
– Hafta sonu görüşürüz – See you at the weekend
– Daha sonra görüşürüz – Talk to you later
– Hoşçakalın – Goodbye
Bu ifadelerin hepsi kişilerin ayrılırken kullandıkları ve tekrar bir araya gelecekleri anlamını taşıyan İngilizce deyimlerdir. Hangisini kullanacağınız duruma göre değişiklik gösterebilir.
Tekrar Bekleriz İngilizcesi ile İlgili Kelimeler
“See you again” deyiminin İngilizce dilindeki eş anlamlıları ve zıt anlamlıları şöyledir:
Eş Anlamlılar:
– See you later
– Catch you later
– Till next time
– Until we meet again
Zıt Anlamlılar:
– Goodbye
– Farewell
– Adios
– So long
Bu kelimeler de kişilerin ayrılırken kullandıkları ve tekrar bir araya gelecekleri anlamını taşıyan ifadelerdir. Hangisini kullanacağınız duruma ve kişiye göre değişiklik gösterebilir.
Örnek cümleler:
1. I’ve got to run, but catch you later at the party.
(Koşturmam gerek, ama partide seni daha sonra görürüm.)
2. It was great seeing you. Till next time!
(Seni görmek güzeldi. Bir sonraki sefere kadar!)
3. I’m heading out. Farewell for now, my friend.
(Çıkıyorum. Şimdilik hoşçakal, arkadaşım.)
4. I’ll be off. Adios, and see you soon!
(Gidiyorum. Güle güle, ve yakında görüşürüz!)
Görüldüğü gibi, “tekrar bekleriz” ifadesinin İngilizce karşılığı olan “see you again” deyimi, hem günlük hayatta hem de iş ortamında sıklıkla kullanılan bir ifadedir. Ayrılırken kullanılan bu deyim, kişilerin tekrar bir araya geleceği anlamını taşır. Umarım bu bilgiler sizlere yardımcı olmuştur. Bizi tekrar ziyaret etmeyi unutmayın!