Tekmelik Nedir? Tekmeliğin İngilizcesi Nasıl Söylenir?
Tekmelik, ayakkabıların dış tabanını korumak için kullanılan, çoğunlukla kauçuk veya plastikten yapılan parçadır. Ayakkabının aşınmasını önler ve dayanıklılığını artırır. Tekmelik, ayakkabının en alt kısmında yer alır ve ayağı dış etkilerden korur.
Tekmeliğin İngilizcesi “sole” olarak söylenir. “Sole” kelimesi, ayakkabının alt kısmını, yani tabanını ifade eder. Dolayısıyla “tekmelik” anlamına gelir.
Tekmelik İngilizcede Nasıl Kullanılır?
Tekmelik, İngilizcede çeşitli bağlamlarda kullanılabilir. Aşağıda bazı örnek cümleler görebilirsiniz:
1. The sole of my shoe is starting to wear out. (Ayakkabımın tekmeliği aşınmaya başlıyor.)
2. Make sure to replace the soles on your boots before your next hike. (Bir sonraki yürüyüşünüze çıkmadan önce botlarınızın tekmeliklerini değiştirmeyi unutma.)
3. This pair of shoes has excellent traction on the soles, perfect for slippery surfaces. (Bu ayakkabının tekmeliği mükemmel tutuş sağlıyor, kaygan yüzeyler için ideal.)
4. The cobbler can resole your shoes to make them look brand new. (Ayakkabı tamircisi ayakkabılarınızın tekmeliklerini yenileyebilir, böylece yeni gibi görünürler.)
5. Make sure to clean the soles of your shoes before coming inside. (Lütfen içeri girmeden önce ayakkabılarınızın tekmeliklerini temizleyin.)
Görüldüğü gibi “sole” kelimesi, ayakkabının alt kısmını, yani tekmeliğini ifade etmek için kullanılır. Cümlelerde farklı bağlamlarda ve yapılarda karşımıza çıkabiliyor.
Tekmelikle İlgili İngilizce Kelimeler
Tekmelikle ilgili bazı önemli İngilizce kelimeler şunlardır:
– Sole (n.) – Ayakkabının alt kısmı, tekmelik
– Resole (v.) – Ayakkabının tekmeliğini yenilemek
– Traction (n.) – Tutunma, kaymama özelliği
– Wear out (v.) – Aşınmak, yıpranmak
– Cobbler (n.) – Ayakkabı tamircisi
Örnek cümleler:
1. The cobbler will resole my boots to improve the traction on slippery surfaces. (Ayakkabı tamircisi botlarımın tekmeliklerini yenileyecek, böylece kaygan yüzeylerde daha iyi tutunacaklar.)
2. I need to replace the soles on my running shoes, they’ve completely worn out. (Koşu ayakkabımın tekmeliklerini değiştirmem gerekiyor, tamamen aşındılar.)
3. Make sure to clean the soles of your shoes before entering the house. (Evin içine girmeden önce ayakkabılarınızın tekmeliklerini temizlemeyi unutmayın.)
Görüldüğü gibi “sole”, “resole”, “traction”, “wear out” ve “cobbler” kelimeleri tekmelikle ilgili önemli kavramları ifade ediyor. Bu kelimeleri doğru kullanmak, İngilizce’deki tekmelik ile ilgili ifadeleri daha iyi anlamanızı sağlayacaktır.
Tekmelik İngilizcesi ve Türkçesi
Tekmelik kelimesinin İngilizce karşılığı “sole” olarak söylenir. Tekmelik, ayakkabının alt kısmını, yani tabanını ifade eder. İngilizcede “sole” kelimesi, ayakkabının bu bölümünü tanımlamak için kullanılır.
Örnek cümleler:
1. The sole of my shoe is very worn down, I need to get a new pair. (Ayakkabımın tekmeliği çok aşınmış, yeni bir çift almam gerekiyor.)
2. Make sure to clean the soles of your boots before coming inside. (Lütfen içeri girmeden önce botlarınızın tekmeliklerini temizleyin.)
3. This shoe has excellent traction on the sole, perfect for hiking on wet trails. (Bu ayakkabının tekmeliği mükemmel tutuş sağlıyor, ıslak patikalarda yürümek için ideal.)
Tekmelik kelimesinin İngilizce eş anlamlıları:
– Bottom
– Base
– Underside
Tekmelik kelimesinin İngilizce zıt anlamlıları:
– Top
– Upper
Görüldüğü gibi “sole” kelimesi, tekmeliğin İngilizce karşılığıdır ve ayakkabının alt kısmını ifade eder. Tekmelikle ilgili diğer önemli İngilizce kavramlar da örneklerle açıklanmıştır.