Sosyoloji Almancası – Sosyolojinin Almanca Karşılıkları

Sosyoloji, Almanca’da “Soziologie” olarak ifade edilir. Sosyoloji, insan toplumlarını ve toplumsal ilişkileri inceleyen bir bilim dalıdır. Almanca’da “Soziologie” kelimesi, “Sozio” (toplum) ve “logie” (bilim) kelimelerinin birleşiminden oluşur.

Sosyolojinin Almanca karşılıkları arasında şunlar yer alır:

– Gesellschaft (toplum)
– soziale Interaktion (sosyal etkileşim)
– soziale Normen (sosyal normlar)
– soziale Rollen (sosyal roller)
– soziale Schichtung (sosyal tabakalaşma)
– Sozialstruktur (sosyal yapı)
– soziale Mobilität (sosyal hareketlilik)
– Sozialisation (toplumsallaşma)

Örneğin, “toplumsal hareketlilik” kavramı Almanca’da “soziale Mobilität” olarak ifade edilir. Bir cümle içinde kullanımı şöyle olabilir:

“In den letzten Jahren hat die soziale Mobilität in Deutschland deutlich zugenommen.”
(Son yıllarda Almanya’da sosyal hareketlilik belirgin bir şekilde arttı.)

Sosyolojik Terimlerin Almanca Kullanımı

Sosyolojide sıklıkla kullanılan diğer Almanca terimler şunlardır:

– Individuum (birey)
– Gemeinschaft (topluluk)
– Klasse (sınıf)
– Status (statü)
– Rolle (rol)
– Werte (değerler)
– Normen (normlar)
– Sanktionen (yaptırımlar)
– Konflikte (çatışmalar)
– Institutionen (kurumlar)

Bu terimlerin Almanca kullanımına örnek cümleler verecek olursak:

“Das Individuum steht im Mittelpunkt soziologischer Betrachtungen.”
(Birey, sosyolojik incelemelerin merkezindedir.)

“In traditionellen Gemeinschaften spielen informelle Normen eine wichtige Rolle.”
(Geleneksel topluluklarda, enformel normlar önemli bir rol oynar.)

“Der soziale Status einer Person hängt von verschiedenen Faktoren ab.”
(Bir kişinin sosyal statüsü, çeşitli faktörlere bağlıdır.)

Sosyolojik kavramların Almanca kullanımı, Türkçe karşılıklarına oldukça benzerdir. Sosyoloji alanındaki terminoloji, Almanca ve Türkçe arasında büyük ölçüde örtüşmektedir.