Son 30 Günlük İşlemleri Göster – Almanca Karşılığı ve Kullanımı

Liebe Freunde, hoş geldiniz! Bugün sizlere “Son 30 günlük işlemleri göster” ifadesinin Almanca karşılığını ve kullanımını detaylı bir şekilde anlatacağım. Bu ifade, son 30 günlük finansal hareketlerin veya işlemlerin görüntülenmesi anlamına geliyor. Almanca’da buna karşılık gelen ifade ise “Die letzten 30 Tage der Transaktionen anzeigen” şeklinde olur.

Almanca Cümle Örnekleri

Gelin, bu ifadeyi içeren Almanca cümle örneklerine bir göz atalım:

1. “Können Sie mir bitte die letzten 30 Tage der Transaktionen auf meinem Konto anzeigen?”
(Lütfen bana hesabımdaki son 30 günün işlemlerini gösterir misiniz?)

2. “Ich möchte gerne einen Überblick über die letzten 30 Tage meiner Bankbewegungen haben.”
(Son 30 günün banka hareketlerimin bir özetini görmek istiyorum.)

3. “Wäre es möglich, die Transaktionen der letzten 30 Tage auszudrucken?”
(Son 30 günün işlemlerini yazdırabilir misiniz?)

4. “Könnten Sie mir die Aktivitäten der letzten 30 Tage auf meinem Konto zeigen?”
(Bana hesabımdaki son 30 günün hareketlerini gösterebilir misiniz?)

5. “Ich benötige einen Bericht über die Transaktionen der letzten 30 Tage.”
(Son 30 günün işlemleri hakkında bir rapor ihtiyacım var.)

Gördüğünüz gibi, “die letzten 30 Tage der Transaktionen anzeigen” ifadesi, son 30 günlük işlemlerin görüntülenmesi anlamına geliyor ve günlük hayatta sıklıkla kullanılıyor.

İlgili Almanca Kelimeler

Şimdi de bu ifadeyle ilgili bazı Almanca kelimeleri inceleyelim:

– Transaktion (işlem)
– Konto (hesap)
– Bankbewegung (banka hareketi)
– Aktivität (aktivite, hareket)
– Bericht (rapor)

Bu kelimeler, “son 30 günlük işlemleri göster” ifadesinin anlamını daha iyi anlamak için önemli kavramlardır.

Eş Anlamlı ve Zıt Anlamlı Kelimeler

“Die letzten 30 Tage der Transaktionen anzeigen” ifadesinin Almanca’daki eş anlamlı kelimeler şunlar olabilir:

– Die jüngsten 30 Tage der Transaktionen anzeigen
– Die vergangenen 30 Tage der Transaktionen anzeigen
– Die vorherigen 30 Tage der Transaktionen anzeigen

Zıt anlamlı kelimeler ise şöyle olabilir:

– Die nächsten 30 Tage der Transaktionen anzeigen (Gelecekteki 30 günü göstermek)
– Die kommenden 30 Tage der Transaktionen anzeigen (Gelecekteki 30 günü göstermek)

Gördüğünüz gibi, “son 30 günlük” ifadesi Almanca’da “die letzten 30 Tage” şeklinde kullanılıyor ve bununla ilgili çeşitli eş anlamlı ve zıt anlamlı kelimeler mevcut.

Sevgili öğrenciler, umarım “Son 30 günlük işlemleri göster” ifadesinin Almanca karşılığı ve kullanımı hakkında detaylı bilgi sahibi oldunuz. Almanca dil bilginizi geliştirmek için bu ifadeyi içeren daha fazla cümle örneği pratikte kullanmanızı tavsiye ederim. Sorularınız varsa lütfen bana danışmaktan çekinmeyin. Görüşmek üzere!