Sırt Almancası – “Der Rücken”

Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle Almanca’da “sırt” kelimesinin karşılığını ve kullanımını inceleyeceğiz. Almanca’da “sırt” anlamına gelen kelime “der Rücken”dir. Bu kelimenin telaffuzu /deːɐ̯ ʁʏkn̩/ şeklindedir.

“Der Rücken” kelimesi, vücudumuzun arka kısmını ifade eder. Omuz başından kalça bölgesine kadar uzanan bu bölge, Almanca’da “der Rücken” olarak adlandırılır. Günlük hayatta sıklıkla kullandığımız bu kelimeyi, çeşitli bağlamlarda görelim:

Örnek Cümleler:
– Ich habe Rückenschmerzen. (Sırtım ağrıyor.)
– Trag deinen Rucksack bitte auf dem Rücken. (Lütfen sırt çantanı sırtında taşı.)
– Die Katze streckt sich auf dem Rücken aus. (Kedi sırtını yere sererek uzanıyor.)
– Er klopfte mir auf den Rücken, um mich zu ermutigen. (Beni cesaretlendirmek için sırtıma vurdu.)
– Ich fühle einen Stich im unteren Rücken. (Alt sırtımda bir batma hissediyorum.)

Görüldüğü gibi “der Rücken” kelimesi, sırt bölgesine atıfta bulunmak için kullanılıyor. Ayrıca bazı deyimsel ifadelerde de karşımıza çıkıyor:

“Jemandem den Rücken zukehren” = Birisine sırt çevirmek (Birini reddetmek, ondan uzaklaşmak)
“Jemanden den Rücken stärken” = Birisinin sırtını güçlendirmek (Birisini desteklemek, cesaretlendirmek)

Sırtla İlgili Diğer Almanca Kelimeler

Sırt bölgesiyle ilgili Almanca’da birçok başka kelime de kullanılmaktadır. Bunlardan bazıları şunlardır:

– der Buckel = Kamburlaşmış sırt
– die Rückseite = Arka yüz, arka kısım
– der Rückgrat = Omurga
– der Schulterblatt = Kürek kemiği
– der Nacken = Boyun, ense
– der Huckepack = Sırtında taşımak

Bu kelimeleri de günlük hayatta sıklıkla duyabilir ve kullanabilirsiniz. Örneğin:

– Er trägt seine Tasche im Huckepack. (Çantasını sırtında taşıyor.)
– Ihre Rückseite ist mit Blumen bestickt. (Sırt kısmı çiçeklerle işlenmiş.)
– Der Buckel des alten Mannes ist sehr auffällig. (Yaşlı adamın kamburlaşmış sırtı çok dikkat çekici.)

Sevgili öğrenciler, umarım “sırt” kelimesinin Almanca karşılığı ve kullanımı hakkında daha iyi bir fikir sahibi oldunuz. Almanca öğrenme yolculuğunuzda başarılar dilerim!