Silmek İngilizce Nasıl Denir?

İngilizce’de “silmek” anlamına gelen kelime “to erase” veya “to delete” dir. Bu kelimeler aynı anlama gelmekle birlikte, bağlama göre kullanımları değişebilir.

“To erase” genellikle kalem, silgi veya başka bir nesne kullanarak fiziksel olarak bir şeyi silmek için kullanılır. Örneğin:

– Can you erase the pencil marks on the paper? (Kağıttaki kurşun kalem izlerini silebilir misin?)
– I need to erase this mistake on my homework. (Ödevimde bu hatayı silmem gerekiyor.)

“To delete” ise daha çok dijital ortamlarda, bir dosya, metin veya veriyi kaldırmak için kullanılır. Örneğin:

– I accidentally deleted the important file on my computer. (Bilgisayarımdaki önemli dosyayı yanlışlıkla sildim.)
– Can you delete this email from my inbox? (Bu e-postayı gelen kutumdan silebilir misin?)

Her iki kelime de “silmek” anlamına gelse de, kullanım alanları ve bağlamları farklılık gösterebilir.

Silmek İngilizce Telaffuzu Nasıldır?

“To erase” kelimesinin telaffuzu /tə ɪˈreɪz/ şeklindedir.
“To delete” kelimesinin telaffuzu ise /tə dɪˈliːt/ şeklindedir.

Kelimelerin vurgusu ikinci hecededir. Telaffuzlarına dikkat ederek doğru şekilde söylemek önemlidir.

Silmek İngilizce Kullanımı

“To erase” ve “to delete” kelimeleri geçişli fiillerdir, yani bir nesne alırlar. Aşağıdaki örneklere bakarak kullanımlarını inceleyebilirsiniz:

– I need to erase the ink stain on my shirt. (Gömlekimdeki mürekkep lekesini silmem gerek.)
– Can you delete the browser history on this computer? (Bu bilgisayardaki tarayıcı geçmişini silebilir misin?)
– The teacher erased the notes from the whiteboard. (Öğretmen, beyaz tahtadaki notları sildi.)
– I accidentally deleted the important document I was working on. (Üzerinde çalıştığım önemli belgeyi yanlışlıkla sildim.)

Görüldüğü gibi, “to erase” genellikle fiziksel bir silme eylemi ifade ederken, “to delete” daha çok dijital ortamlarda silme işlemi için kullanılır.

Silmek İngilizce Dilbilgisi Yapıları

“To erase” ve “to delete” kelimeleri, aşağıdaki dilbilgisi yapılarında kullanılabilir:

1. Basit Zaman Yapıları:
– I erase/delete the file every day. (Dosyayı her gün silerim.)
– She erased/deleted the text from her notebook. (O, defterindeki metni sildi.)

2. Yardımcı Fiil Yapıları:
– I will erase/delete the notes before the exam. (Sınav öncesi notları sileceğim.)
– She has erased/deleted all the emails in her inbox. (O, gelen kutusundaki tüm e-postaları sildi.)

3. Modal Fiil Yapıları:
– You should erase/delete the sensitive information. (Hassas bilgileri silmelisin.)
– Can you erase/delete this file for me? (Bu dosyayı benim için silebilir misin?)

4. Geçmiş Zaman Yapıları:
– I erased/deleted the whiteboard after the class. (Sınıftan sonra beyaz tahtayı sildim.)
– The teacher had erased/deleted the homework answers before we arrived. (Öğretmen, biz gelmeden önce ödev cevaplarını silmişti.)

Bu örnekler, “to erase” ve “to delete” kelimelerinin farklı dilbilgisi yapılarında nasıl kullanıldığını göstermektedir.

Silmek İngilizce Eş Anlamlıları

“To erase” ve “to delete” kelimelerinin İngilizce’de bazı eş anlamlıları şunlardır:

– To wipe out
– To rub out
– To clear
– To remove
– To expunge
– To eliminate

Bu kelimeler de “silmek” anlamına gelmekle birlikte, bağlama göre kullanımları değişebilir. Örneğin:

– The artist wiped out the mistake on the canvas. (Sanatçı, tuvaldeki hatayı sildi.)
– The secretary cleared the notes from the whiteboard. (Sekreter, beyaz tahtadaki notları sildi.)
– The IT department needs to expunge the sensitive data from the system. (Bilgi işlem departmanı, sistemdeki hassas verileri silmeli.)

Silmek İngilizce Zıt Anlamlıları

“To erase” ve “to delete” kelimelerinin zıt anlamlıları ise şunlardır:

– To write
– To create
– To add
– To insert
– To keep
– To save

Örneğin:

– Instead of erasing the drawing, the artist decided to add more details. (Resmi silmek yerine, sanatçı daha fazla ayrıntı eklemeye karar verdi.)
– I need to keep the important files and not delete them. (Önemli dosyaları silmek yerine saklamalıyım.)
– The teacher asked us to insert our names at the top of the page, not delete them. (Öğretmen, sayfanın üstüne adlarımızı yazmamızı istedi, silmemizi değil.)

Görüldüğü gibi, “silmek” anlamındaki kelimeler, bağlama göre farklı şekillerde kullanılabilir ve zıt anlamlıları da çeşitlilik gösterebilir.