Almanca’da “Seve Seve” Nasıl Denir?
Sevgili öğrenciler, bugün sizlere Almanca’da “seve seve” anlamına gelen ifadeyi ve kullanımını detaylı bir şekilde anlatacağım. Almanca öğrenmek isteyenler için faydalı olacağını umuyorum.
Almanca’da “seve seve” anlamına gelen ifade “gerne” şeklinde kullanılır. “Gerne” kelimesi Almanca’da “isteyerek”, “memnuniyetle”, “zevkle” gibi anlamlara gelir. Yani “seve seve” dediğimizde Almanca’da “gerne” diyoruz.
Örneğin;
– Ich mache das gerne für dich. (Bunu senin için memnuniyetle yaparım.)
– Er hilft mir gerne bei den Hausaufgaben. (O, ev ödevlerimde bana memnuniyetle yardım eder.)
– Gehen wir heute Abend zusammen essen? – Ja, gerne! (Bugün akşam birlikte yemek yesek mi? – Evet, memnuniyetle!)
Görüldüğü gibi “gerne” kelimesi Almanca’da “seve seve” anlamında kullanılıyor. Cümle içerisindeki yeri ve kullanımı da Türkçe’deki “seve seve” ifadesine oldukça benziyor.
“Gerne” Kelimesinin Dilbilgisi Yapısı
“Gerne” kelimesi Almanca’da bir zarf (Adverb) olarak kullanılır. Cümle içerisinde genellikle fiilden hemen önce gelir. Bazen de cümle sonunda yer alabilir.
Örneğin;
– Ich lese gerne Bücher. (Ben kitap okumayı severim.)
– Kommst du gerne mit? (Gelmeyi ister misin?)
– Ich helfe dir gerne. (Sana memnuniyetle yardım ederim.)
Görüldüğü gibi “gerne” kelimesi cümle içerisinde farklı yerlerde kullanılabiliyor, ancak en sık fiilden hemen önce gelmektedir.
“Gerne” Kelimesinin Eş Anlamlıları
Almanca’da “gerne” kelimesinin eş anlamlıları olarak aşağıdaki kelimeler kullanılabilir:
– mit Vergnügen (memnuniyetle)
– mit Freude (zevkle)
– bereitwillig (istekli)
– willig (razı)
Bu kelimeler de “seve seve” anlamında kullanılabilir. Örneğin:
– Ich helfe dir mit Vergnügen. (Sana memnuniyetle yardım ederim.)
– Er macht das Projekt bereitwillig. (O, projeyi istekli bir şekilde yapar.)
– Wir gehen willig mit. (Biz razı bir şekilde gideriz.)
“Gerne” Kelimesinin Zıt Anlamlıları
Almanca’da “gerne” kelimesinin zıt anlamlıları ise şunlardır:
– widerwillig (isteksiz)
– ungern (hoşlanmadan)
– ungerne (istemeyerek)
Örneğin:
– Er hilft dir widerwillig. (O, sana isteksiz yardım eder.)
– Ich gehe ungern mit. (Ben istemeyerek giderim.)
– Sie macht das ungerne. (O, bunu hoşlanmadan yapar.)
Sevgili öğrenciler, umarım “seve seve” anlamına gelen “gerne” kelimesinin Almanca kullanımı hakkında detaylı bilgi sahibi oldunuz. Almanca öğrenme yolculuğunuzda başarılar dilerim!