Serbest Atış Kullanacağım – Almanca Karşılığı ve Kullanımı
Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle “serbest atış” kavramının Almanca karşılığını ve kullanımını detaylı bir şekilde ele alacağız. Serbest atış, spor dünyasında önemli bir kavram ve Almanca’da bununla ilgili birçok kullanım şekli bulunuyor. Gelin hep birlikte bu konuyu inceleyelim.
Serbest Atış Almanca Karşılığı
Serbest atış, Almanca’da “der Freiwurf” olarak ifade edilir. “Frei” kelimesi “serbest” anlamına gelirken, “Wurf” kelimesi ise “atış” anlamına geliyor. Dolayısıyla “der Freiwurf” ifadesi, Türkçe’deki “serbest atış” kavramının birebir karşılığı oluyor.
Örnek Cümleler:
– Der Spieler führte einen wichtigen Freiwurf aus, um den Spielstand auszugleichen. (Oyuncu, skoru eşitlemek için önemli bir serbest atış gerçekleştirdi.)
– In der letzten Sekunde verwandelte der Kapitän den entscheidenden Freiwurf. (Son saniyede, takım kaptanı belirleyici bir serbest atışı değerlendirdi.)
– Das Team konnte viele Freiwürfe in Punkte umwandeln und so das Spiel für sich entscheiden. (Takım, birçok serbest atışı sayıya çevirerek maçı kazanmayı başardı.)
Serbest Atış Almanca Kullanımı
Serbest atışlar, spor müsabakalarında oyuncuların kurallara uygun olarak gerçekleştirdikleri önemli bir hareket. Almanca’da serbest atışla ilgili birçok fiil ve deyim kullanımı bulunuyor. Bunlardan bazıları şöyle:
– einen Freiwurf ausführen/verwandeln/verschießen (serbest atış yapmak/değerlendirmek/kaçırmak)
– einen Freiwurf zugesprochen bekommen (serbest atış hakkı kazanmak)
– vom Freiwurf-Punkt werfen (serbest atış çizgisinden atmak)
– Freiwürfe verursachen (serbest atışlara neden olmak)
Örnek Cümleler:
– Der Spieler wurde im Strafraum gefoult und bekam einen Freiwurf zugesprochen. (Oyuncu ceza sahası içinde faule uğradı ve serbest atış hakkı kazandı.)
– In der Schlussphase des Spiels verwandelte der Kapitän zwei wichtige Freiwürfe. (Maçın son bölümünde, takım kaptanı iki önemli serbest atışı değerlendirdi.)
– Das Team verschoss in der ersten Halbzeit mehrere Freiwürfe, was sich am Ende rächen sollte. (Takım, ilk yarıda birkaç serbest atışı kaçırdı ve bu durum sonunda onlara pahalıya mal oldu.)
Serbest Atış ile İlgili Almanca Kelimeler
Serbest atışla ilgili Almanca’da birçok kelime kullanılıyor. Bunlardan bazıları şöyle:
– der Wurf (atış)
– der Korb (sepet/basket)
– die Linie (çizgi)
– der Punkt (sayı/puan)
– das Foul (faul)
– der Spielstand (skor)
– entscheidend (belirleyici)
– wichtig (önemli)
Örnek Cümleler:
– Der Spieler trat zum entscheidenden Freiwurf an, um das Spiel für sein Team zu gewinnen. (Oyuncu, takımının maçı kazanması için belirleyici serbest atışı atmaya çıktı.)
– Trotz mehrerer verwandelter Freiwürfe konnte das Team die Partie nicht für sich entscheiden. (Birkaç serbest atışı değerlendirmesine rağmen, takım maçı kazanamadı.)
– In der Schlussphase des Spiels kam es zu vielen Fouls, die zahlreiche Freiwürfe nach sich zogen. (Maçın son bölümünde, birçok faul meydana geldi ve bunun sonucunda sayısız serbest atış hakkı doğdu.)
Sevgili öğrenciler, umarım serbest atış kavramının Almanca karşılığı ve kullanımı hakkında detaylı bir fikir edindiniz. Almanca öğrenme yolculuğunuzda başarılar dilerim!