Seni bu akşam arayacağım – Ich werde dich heute Abend anrufen

Sevgili öğrenciler, bugün sizlere “Seni bu akşam arayacağım” ifadesinin Almanca karşılığı ve kullanımı hakkında detaylı bilgiler vereceğim. Bu günlük ve sık kullanılan ifadeyi Almanca konuşurken nasıl kullanacağınızı öğreneceksiniz.

“Seni bu akşam arayacağım” cümlesinin Almanca karşılığı “Ich werde dich heute Abend anrufen” şeklindedir. Bu cümle, gelecekte gerçekleşecek bir telefon görüşmesini ifade eder. “Ich werde” geleceği belirten bir yapıdır ve “anrufen” fiili de “aramak” anlamına gelir.

Peki, bu cümleyi Almanca konuşurken nasıl kullanabilirsiniz? Aşağıda size birkaç örnek cümle sunuyorum:

– Ich werde dich heute Abend um 20 Uhr anrufen.
(Seni bu akşam saat 8’de arayacağım.)

– Ich hoffe, ich kann dich heute Abend erreichen. Ich werde dich anrufen.
(Umarım bu akşam seni bulabilirim. Seni arayacağım.)

– Lass uns heute Abend telefonieren. Ich werde dich anrufen, sobald ich zu Hause bin.
(Haydi bu akşam telefonda konuşalım. Eve gelir gelmez seni arayacağım.)

– Ich muss dir noch etwas Wichtiges mitteilen. Ich werde dich heute Abend anrufen, okay?
(Sana hala önemli bir şey söylemem gerek. Seni bu akşam arayacağım, tamam mı?)

– Entschuldige bitte, dass ich dich so spät noch anrufe. Ich werde dich heute Abend kurz anrufen, um alles zu besprechen.
(Seni bu kadar geç aradığım için özür dilerim. Bu akşam her şeyi konuşmak için seni kısa bir süreliğine arayacağım.)

Gördüğünüz gibi, “Seni bu akşam arayacağım” ifadesi Almanca konuşurken çok sık kullanılan bir cümledir. Gelecekte gerçekleşecek bir telefon görüşmesini planlamak için idealdir.

Almanca Eş Anlamlı Kelimeler

“Anrufen” fiili dışında, “telefonieren” ve “anhalten” kelimeleri de “aramak” anlamına gelmektedir. Aşağıda bu kelimelerin Almanca cümlelerdeki kullanımlarını görebilirsiniz:

– Ich werde dich heute Abend kurz telefonieren.
(Seni bu akşam kısa bir süreliğine arayacağım.)

– Ich halte dich heute Abend kurz an, um alles zu besprechen.
(Seni bu akşam her şeyi konuşmak için kısa bir süreliğine arayacağım.)

Almanca Zıt Anlamlı Kelimeler

“Anrufen” fiilinin zıt anlamlısı “auflegen” yani “telefonu kapatmak”tır. Aşağıdaki örneklerde bu kelimeyi görebilirsiniz:

– Ich werde das Telefonat heute Abend nicht zu lange führen und früh auflegen.
(Seni bu akşam telefonla çok uzun süre konuşmayacağım ve erken kapatacağım.)

– Bitte leg nicht zu früh auf, wenn ich dich heute Abend anrufe.
(Seni bu akşam aradığımda lütfen çok erken kapatma.)

Sevgili öğrenciler, umarım “Seni bu akşam arayacağım” ifadesinin Almanca kullanımı hakkında detaylı bilgiler edindiniz. Eğer herhangi bir sorunuz olursa, lütfen bana sormaktan çekinmeyin. Almanca öğrenme yolculuğunuzda size her zaman yardımcı olmaktan mutluluk duyarım.