Almanca Satranç: “Wie sagt man Schach auf Deutsch?”
Merhaba sevgili öğrenciler! Bugün sizlere satrancın Almanca dünyasını keşfetmeye gidiyoruz. Satranç, dünyanın dört bir yanındaki insanlar tarafından oynanan ve sevilen bir strateji oyunu. Peki ya Almanca konuşan ülkelerde satranç nasıl anlatılır? Gelin birlikte öğrenelim!
Satranç Almancası: “Schach” Nasıl Denir?
Almanca’da satranç için kullanılan terim “Schach” dir. Bu kelime, oyunun temel amacı olan “şah” anlamına gelen Farsça “şah” kelimesinden türemiştir. Dolayısıyla Almanca’da satranç, “Schach” olarak ifade edilir.
Örnek Almanca Cümleler:
– Lass uns eine Partie Schach spielen. (Gelin bir satranç partisi oynayalım.)
– Schach ist ein Brettspiel, das Strategie und Logik erfordert. (Satranç, strateji ve mantık gerektiren bir masa oyunudur.)
– Mein Lieblingsschachzug ist der Königsspringer. (En sevdiğim satranç hamlesi kral atıdır.)
Satranç Terimleri Almanca
Satranç oyununun pek çok terimi ve kavramı vardır. Bunların Almanca karşılıklarını inceleyelim:
– Bauer (Piyon)
– Turm (Kale)
– Springer (At)
– Läufer (Fil)
– Dame (Vezir)
– König (Kral)
– Schachbrett (Satranç tahtası)
– Schachfigur (Satranç taşı)
– Schachzug (Hamle)
– Schachmatt (Mat)
– Rochade (Kale değiştirme)
Örnek Almanca Cümleler:
– Ich habe einen Bauern geopfert, um den gegnerischen König in Schach zu halten. (Rakip kralı tehdit altında tutmak için bir piyonu feda ettim.)
– Mein Springer springt über zwei Felder und bedroht den feindlichen Läufer. (Atım iki kare atlayarak rakip filine saldırıyor.)
– Ich habe eine Rochade durchgeführt, um meine Königsstellung zu sichern. (Kral konumumu güvenceye almak için kale değiştirme yaptım.)
Satranç Oyun Pozisyonları Almanca
Satranç oyununun çeşitli pozisyonları ve durumları da Almanca’da kendine özgü terimlerle ifade edilir:
– Eröffnung (Açılış)
– Mittelspiel (Orta oyun)
– Endspiel (Son oyun)
– Angriff (Saldırı)
– Verteidigung (Savunma)
– Opfer (Feda)
– Bauernstruktur (Piyon yapısı)
– Stellungsbeurteilung (Konum değerlendirmesi)
Örnek Almanca Cümleler:
– In der Eröffnung habe ich mich für die Sizilianische Verteidigung entschieden. (Açılışta Sicilya savunmasını tercih ettim.)
– Im Mittelspiel konnte ich durch einen Bauernangriff die feindliche Stellung schwächen. (Orta oyunda bir piyon saldırısıyla rakip konumunu zayıflatabildim.)
– Im Endspiel musste ich ein Springeropfer bringen, um das Remis zu sichern. (Son oyunda beraberliği garantilemek için bir at feda etmek zorunda kaldım.)
Satranç Oynama Terimleri Almanca
Satranç oynarken kullanılan eylemler ve ifadeler de Almanca’da kendine özgü terimlerle karşılanır:
– Schach spielen (Satranç oynamak)
– Partie gewinnen (Parti kazanmak)
– Partie remis spielen (Berabere kalmak)
– Zug machen (Hamle yapmak)
– Stellung bewerten (Konumu değerlendirmek)
– Eröffnung wählen (Açılış seçmek)
– Matt setzen (Mat vermek)
Örnek Almanca Cümleler:
– Lass uns eine Partie Schach spielen, ich habe Lust dazu! (Gelin bir satranç partisi oynayalım, buna istekliyim!)
– Nach einem langen Kampf endete die Partie remis. (Uzun bir mücadeleden sonra parti berabere bitti.)
– Ich habe einen guten Zug gefunden und die Stellung deutlich verbessert. (Iyi bir hamle buldum ve konumu önemli ölçüde güçlendirdim.)
– Mit einem Springeropfer konnte ich meinem Gegner schließlich Matt setzen. (At feda ederek rakibime mat verebildim.)
Sevgili öğrenciler, satranç Almancası hakkında önemli bilgileri sizlerle paylaştık. Satrancın Almanca dünyasını keşfetmeye başladık. Umarım bu bilgiler sizlere yol gösterici olmuştur. Hadi gelin, birlikte daha fazla Almanca satranç öğrenelim!