Sana karşı duygularım değişti ingilizce, Sana karşı duygularım değişti ingilizcesi nedir, İngilizce sana karşı duygularım değişti nasıl denir


Sana Karşı Duygularım Değişti – My Feelings Towards You Have Changed

Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle “sana karşı duygularım değişti” ifadesinin İngilizce karşılığını ve kullanımını detaylı bir şekilde ele alacağız. Bu ifade, bir kişinin başka biri hakkındaki duygularının zaman içinde değiştiğini, olumlu ya da olumsuz yönde farklılaştığını belirtir.

İngilizcede bu durumu en iyi şekilde ifade eden kalıp “My feelings towards you have changed” olacaktır. Burada “feelings” kelimesi duygular, hisler anlamına gelirken “towards” ön eki ise “yönünde, hakkında” anlamını taşır. Yani bu ifade “Sana/senin hakkındaki duygularım değişti” şeklinde Türkçeye çevrilebilir.

Örnek cümleler:
– My feelings towards you have changed over time. (Zamanla sana karşı duygularım değişti.)
– I’m afraid my feelings towards you are no longer the same. (Maalesef sana karşı duygularım artık aynı değil.)
– She realized that her feelings towards him had changed dramatically. (Onun hakkındaki duygularının dramatik bir şekilde değiştiğini fark etti.)
– My feelings towards this project have changed since we first discussed it. (Bu projeye karşı duygularım ilk konuştuğumuzdan beri değişti.)

Görüldüğü üzere, “feelings towards” kalıbı, bir kişi ya da nesne hakkındaki duyguların değiştiğini ifade etmek için kullanılır. Bu değişim olumlu ya da olumsuz yönde olabilir. Kişinin bir başkası hakkındaki sevgi, nefret, güven, saygı gibi duygularının farklılaşması anlamına gelir.

Sana Karşı Duygularım Değişti – Eş Anlamlı ve Zıt Anlamlı Kelimeler

“My feelings towards you have changed” ifadesinin eş anlamlıları şunlar olabilir:

– My attitude/perspective towards you has changed.
– My sentiments/emotions about you have altered.
– My views/opinions on you have shifted.

Zıt anlamlıları ise şöyledir:

– My feelings towards you have remained the same.
– I still feel the same way about you.
– There has been no change in my perception of you.

Görüldüğü üzere, “feelings” kelimesi yerine “attitude”, “sentiments”, “emotions”, “views”, “opinions”, “perception” gibi kelimeler de kullanılabilir. Ayrıca “have changed” yerine “have shifted”, “have altered”, “have remained the same” gibi ifadeler de tercih edilebilir.

Sana Karşı Duygularım Değişti – Örnek Cümleler

Aşağıda “sana karşı duygularım değişti” ifadesinin farklı bağlamlarda kullanıldığı örnek cümleler bulabilirsiniz:

– After our last argument, my feelings towards you have changed and I’m not sure I can trust you anymore. (Son tartışmamızdan sonra sana karşı duygularım değişti ve artık sana güvenemeyeceğimden emin değilim.)

– I used to have such admiration for her, but over the years my feelings towards her have changed dramatically. (Ona karşı büyük bir hayranlığım vardı ama yıllar içinde duygularım dramatik bir şekilde değişti.)

– When I first met you, I thought you were arrogant, but now my feelings have changed and I see you in a much more positive light. (Seni ilk tanıdığımda kendini beğenmiş biri olduğunu düşünüyordum ama şimdi duygularım değişti ve seni çok daha olumlu görüyorum.)

– My feelings towards this company have changed since the new management took over. I’m no longer as excited about working here. (Yeni yönetim devraldıktan sonra bu şirkete karşı duygularım değişti. Artık burada çalışmaktan o kadar heyecanlı değilim.)

– At first I was nervous about moving to a new city, but over time my feelings towards this place have changed and now I really love living here. (Başlangıçta yeni bir şehre taşınmaktan endişeliydim ama zamanla bu yere karşı duygularım değişti ve artık burada yaşamaktan gerçekten keyif alıyorum.)

Görüldüğü üzere, “sana karşı duygularım değişti” ifadesi kişiler, kurumlar, yerler ve hatta nesneler hakkındaki duyguların değişimini anlatmak için kullanılabilir. Örneklerde de görüldüğü gibi, bu değişim olumlu ya da olumsuz yönde olabilir.