Sana Aşığım Almanca: “Ich bin in dich verliebt” Nasıl Denir?
Sevgili arkadaşlar, bugün sizlere “sana aşığım” anlamına gelen Almanca ifadeyi ve kullanımını detaylı bir şekilde anlatacağım. Almanca öğrenmek isteyen herkese hitap eden bu içerikte, bu duyguyu Almanca nasıl ifade edeceğinizi öğreneceksiniz. Gelin birlikte bakalım!
“Sana aşığım” anlamına gelen Almanca ifade “Ich bin in dich verliebt” şeklindedir. Bu cümle, “Ben sana aşığım” anlamına geliyor. Burada “in” preposiyonu kullanılarak “sana” anlamı veriliyor. “Verliebt” ise “aşık olmak” fiilinin past participle hali. Yani bu cümle Türkçedeki “Sana aşığım” ifadesinin birebir Almanca karşılığıdır.
Peki, bu ifadeyi Almanca konuşurken nasıl kullanabilirsiniz? Gelin, birkaç örnek cümle inceleyelim:
• Ich bin so sehr in dich verliebt, dass ich ohne dich nicht leben kann. (Sana o kadar çok aşığım ki, sensiz yaşayamam.)
• Seit dem ersten Moment, als ich dich gesehen habe, bin ich in dich verliebt. (Seni ilk gördüğüm andan itibaren sana aşığım.)
• Mein Herz schlägt nur für dich, ich bin einfach in dich verliebt. (Kalbim sadece senin için atıyor, sana gerçekten aşığım.)
• Ich kann meine Gefühle für dich nicht mehr verbergen, ich bin total in dich verliebt. (Sana olan duygularımı artık saklayamıyorum, sana tamamen aşığım.)
• Seit wir uns kennengelernt haben, bin ich Hals über Kopf in dich verliebt. (Tanıştığımızdan beri sana aşık oldum.)
Gördüğünüz gibi, “in dich verliebt sein” ifadesi Almanca konuşurken oldukça sık kullanılıyor. Duygularınızı Almanca olarak ifade etmek istediğinizde bu cümleyi rahatlıkla kullanabilirsiniz.
Sana Aşığım Almanca Kelimelerinin Anlamları
Şimdi de “sana aşığım” ifadesindeki kelimelerin anlamlarına ve Almanca eş anlamlılarına bir göz atalım:
• Ich (ben)
• in (içinde, -e/ye)
• dich (seni)
• verliebt (aşık)
• sein (olmak)
Buradaki “in dich” ifadesi “sana/seni” anlamına geliyor. “Verliebt” kelimesi ise “aşık olmak” fiilinin past participle hali. “Sein” ise “olmak” anlamına geliyor.
Eş anlamlı kelimeler:
• Ich = Mich, mir
• in = zu, nach
• dich = Sie, euch
• verliebt = vernarrt, verschossen
• sein = existieren, sich befinden
Zıt anlamlı kelimeler:
• Ich ≠ Du, er, sie, es, wir, ihr, Sie
• in ≠ aus, von, durch
• dich ≠ mich, ihn, sie, es, uns, euch, Sie
• verliebt ≠ uninteressiert, kalt, gleichgültig
• sein ≠ nicht sein, fehlen
Sana Aşığım Almanca Örnek Cümleler
Şimdi de “sana aşığım” ifadesinin Almanca kullanımına dair birkaç örnek cümle daha inceleyelim:
• Ich bin so sehr in dich verliebt, dass ich manchmal nicht mehr klar denken kann. (Sana o kadar çok aşığım ki, bazen net düşünemiyorum bile.)
• Seit wir uns das erste Mal getroffen haben, bin ich Hals über Kopf in dich verliebt. (Ilk kez karşılaştığımızdan beri sana aşık oldum.)
• Deine Augen, dein Lächeln – alles an dir lässt mich vor Liebe verrückt werden. Ich bin einfach in dich verliebt. (Gözlerin, gülüşün – sende her şey beni aşktan çıldırtıyor. Sana gerçekten aşığım.)
• Wenn ich dich sehe, kribbelt es in meinem Bauch. Ich kann einfach nicht leugnen, dass ich in dich verliebt bin. (Seni gördüğümde karnımda bir heyecan oluyor. Sana aşık olduğumu inkar edemem.)
• Ich liebe dich von ganzem Herzen und bin so unendlich in dich verliebt. Du bist mein Ein und Alles. (Seni bütün kalbimle seviyorum ve sana sonsuzca aşığım. Sen benim her şeyimsin.)
Gördüğünüz gibi, “in dich verliebt sein” ifadesi Almanca konuşurken çok sık kullanılıyor ve duygularınızı net bir şekilde aktarmanızı sağlıyor. Umarım bu örnekler sayesinde siz de Almanca konuşurken “sana aşığım” duygusunu rahatlıkla ifade edebilirsiniz.
