Just Looking: The English Equivalent of “Sadece Bakıyorum”
Merhaba değerli öğrenciler! Bugün sizlere “sadece bakıyorum” ifadesinin İngilizce karşılığı olan “just looking” hakkında detaylı bilgiler vereceğim. Bu kavramın doğru kullanımı, anlamı, dilbilgisi yapıları ve günlük hayattan örneklerle pekiştireceğiz. Hadi başlayalım!
Ne Demek “Just Looking”?
“Just looking” ifadesi, Türkçe’deki “sadece bakıyorum” anlamına gelmektedir. Bu deyim, genellikle bir mağaza, dükkân veya herhangi bir yerde dolaşırken, henüz bir şey satın almaya niyetiniz olmadığını belirtmek için kullanılır. Yani, sadece etrafı gezinip bakmakta olduğunuzu ifade edersiniz.
Telaffuzu ise şöyledir: /ʤʌst ˈlʊkɪŋ/
Günlük Hayattan Örnekler
Aşağıdaki cümlelerde “just looking” ifadesinin nasıl kullanıldığını görebilirsiniz:
– Excuse me, can I help you find something? – No, thanks, I’m just looking around.
(Affedersiniz, size bir şey bulmamda yardımcı olabilir miyim? – Hayır, teşekkürler, sadece etrafı geziniyorum.)
– I know you have a great selection of laptops, but I’m just looking today. I’ll come back when I’m ready to buy.
(Laptoplarınızın harika bir seçeneği olduğunu biliyorum, ama bugün sadece bakıyorum. Satın almaya hazır olduğumda geri geleceğim.)
– The salesperson asked if I needed help, but I told her I was just looking and browsing.
(Satış elemanı yardım edip edemeyeceğini sordu, ama ona sadece etrafı gezinip baktığımı söyledim.)
Görüldüğü üzere, “just looking” ifadesi, bir mağazada veya herhangi bir yerde dolaşırken, henüz bir şey satın almak istemediğinizi nazikçe belirtmenizi sağlar.
Dilbilgisi Yapıları
“Just looking” ifadesi, genellikle aşağıdaki dilbilgisi yapılarında kullanılır:
1. “Just looking” cümle başında veya ortasında kullanılabilir:
– Just looking around, thanks.
– I’m just looking, no need to help me.
2. “Just” kelimesi “looking” fiilinden önce gelebilir:
– I’m just looking, I don’t need to buy anything today.
– The customer said she was just looking and not ready to make a purchase.
3. “Just looking” ifadesi, “I’m”, “she’s”, “he’s” gibi özne zamirlerinin yanında da kullanılabilir:
– I’m just looking, no need to show me anything.
– She’s just looking, she’s not ready to buy yet.
Bu yapıları kullanarak, “just looking” ifadesini cümlelerinizde rahatça kullanabilirsiniz.
Eş Anlamlı ve Zıt Anlamlı Kelimeler
“Just looking” ifadesinin eş anlamlıları arasında şunlar sayılabilir:
– Browsing
– Exploring
– Inspecting
– Perusing
Zıt anlamlıları ise şöyledir:
– Buying
– Purchasing
– Shopping
– Acquiring
Örneğin:
– I’m just browsing the store, not ready to buy anything yet.
(Mağazayı sadece geziniyorum, henüz bir şey satın almaya hazır değilim.)
– She’s not purchasing anything today, she’s just inspecting the items.
(Bugün bir şey satın almıyor, sadece ürünleri inceliyor.)
Görüldüğü gibi, “just looking” ifadesinin eş anlamlıları da benzer anlamda kullanılırken, zıt anlamlıları ise tam tersi bir anlam ifade ediyor.
Değerli öğrenciler, “just looking” kavramı hakkında detaylı bilgi sahibi oldunuz. Bu ifadenin doğru kullanımı, anlamı ve örnekleriyle birlikte eş anlamlı ve zıt anlamlı kelimelerini de inceledik. Umarım konuyu iyi anlamışsınızdır. Herhangi bir sorunuz olursa, lütfen sormaktan çekinmeyin. Hepinize başarılar dilerim!
