Saat 8’de rezervasyonumuz var Almancası: Unsere Reservierung ist um 8 Uhr
Sevgili arkadaşlar, bugün sizlerle “Saat 8’de rezervasyonumuz var” ifadesinin Almanca karşılığını ve kullanımını ele alacağız. Bu ifade Almanca’da “Unsere Reservierung ist um 8 Uhr” şeklinde denir.
Öncelikle, bu cümlenin yapısına bakalım. “Unsere” zamir olup “bizim” anlamına gelir. “Reservierung” rezervasyon, “ist” fiilidir ve “um” ön eki ile birlikte “saat” anlamına gelen “Uhr” kelimesi kullanılır. Yani bu cümle Türkçe’de “Bizim rezervasyonumuz saat 8’de” anlamına gelir.
Peki, bu cümleyi günlük hayatta nasıl kullanabiliriz? İşte size birkaç örnek:
– Unsere Reservierung ist um 8 Uhr im Restaurant. (Rezervasyonumuz restoranda saat 8’de.)
– Um 8 Uhr haben wir eine Reservierung im Kino. (Saat 8’de sinemada rezervasyonumuz var.)
– Die Reservierung für das Konzert ist um 8 Uhr. (Konser için rezervasyonumuz saat 8’de.)
– Wir haben um 8 Uhr einen Tisch im Café reserviert. (Kafede saat 8’de rezerve ettiğimiz bir masa var.)
– Unsere Tischreservierung ist pünktlich um 8 Uhr. (Masa rezervasyonumuz tam saat 8’de.)
Gördüğünüz gibi, “Unsere Reservierung ist um 8 Uhr” cümlesi farklı bağlamlarda kullanılabiliyor. Önemli olan, rezervasyonun saat 8’de olduğunu vurgulamak.
Eş Anlamlı Kelimeler
“Reservierung” kelimesinin Almanca’da eş anlamlıları şunlardır:
– Buchung
– Vorbestellung
– Platzreservierung
– Tischreservierung
Örneğin, “Unsere Buchung ist um 8 Uhr” veya “Unsere Vorbestellung ist um 8 Uhr” de aynı anlama gelir.
Zıt Anlamlı Kelimeler
“Reservierung” kelimesinin zıt anlamlıları ise şöyledir:
– Absage
– Stornierung
– Annullierung
Yani “Unsere Absage ist um 8 Uhr” demek, rezervasyonumuzu iptal ettiğimiz anlamına gelir.
Günlük Hayattan Örnek Cümleler
Şimdi de “Unsere Reservierung ist um 8 Uhr” cümlesine benzer günlük hayattan Almanca örnekler verelim:
– Unser Flug geht um 8 Uhr. (Uçuşumuz saat 8’de.)
– Das Konzert beginnt um 8 Uhr. (Konser saat 8’de başlıyor.)
– Der Zug fährt um 8 Uhr ab. (Tren saat 8’de hareket ediyor.)
– Der Termin für das Vorstellungsgespräch ist um 8 Uhr. (İş görüşmesi randevumuz saat 8’de.)
– Die Besprechung findet um 8 Uhr statt. (Toplantı saat 8’de gerçekleşiyor.)
Sevgili öğrenciler, umarım “Saat 8’de rezervasyonumuz var” ifadesinin Almanca kullanımı ve örnek cümleleri hakkında yeterli bilgi sahibi oldunuz. Eğer herhangi bir sorunuz varsa, lütfen sormaktan çekinmeyin. Bir sonraki dersimizde görüşmek üzere!
