Вы когда-нибудь чувствовали себя потерянным, пытаясь решить, использовать ли «to do» или «doing» в английском предложении? Этот вечный вопрос преследует каждого, кто изучает английский язык, и является одним из самых коварных подводных камней грамматики. Но не отчаивайтесь! Понимание герундия и инфинитива – это не просто заучивание правил, а постижение логики английского языка, его нюансов и выразительных возможностей. Готовы разгадать эту загадку раз и навсегда? Давайте погрузимся в мир этих уникальных форм!

Что такое Герундий?

Герундий – это форма глагола, которая оканчивается на -ing и ведет себя как существительное. Он обозначает процесс или действие как факт, идею или концепцию, а не как конкретное выполнение. Представьте его как «оглагольное существительное».

  • Форма: Всегда базовая форма глагола + -ing (e.g., reading, swimming, talking).
  • Функции Герундия:
    • Подлежащее предложения: Swimming is good for your health. (Плавание полезно для вашего здоровья.)
    • Дополнение предложения: I enjoy reading books. (Мне нравится чтение книг.)
    • После предлогов: Герундий всегда используется после предлогов. I’m interested in learning new languages. (Я заинтересован в изучении новых языков.) Thank you for helping me. (Спасибо за помощь мне.)
    • После определенных глаголов: Есть группа глаголов, после которых обязательно используется герундий. Мы рассмотрим их подробнее ниже.
    • После фразовых глаголов: She gave up smoking. (Она бросила курить.)

Что такое Инфинитив?

Инфинитив – это базовая форма глагола, которая обычно используется с частицей to (to + verb), но иногда и без нее (так называемый «голый инфинитив»). Инфинитив часто выражает цель, намерение, потенциал или будущее действие.

  • Формы Инфинитива:
    • Полный инфинитив (Full Infinitive): to + глагол (e.g., to read, to swim, to talk).
    • Голый инфинитив (Bare Infinitive): глагол без to (e.g., read, swim, talk).
  • Функции Полного Инфинитива:
    • Выражение цели: I came here to study English. (Я пришел сюда, чтобы изучать английский.)
    • После определенных глаголов: Многие глаголы требуют после себя инфинитива.
    • После прилагательных: It’s easy to understand. (Это легко понять.) I’m happy to see you. (Я рад тебя видеть.)
    • В качестве подлежащего (реже): To err is human. (Ошибаться – это по-человечески.)
  • Функции Голого Инфинитива:
    • После модальных глаголов: I can swim. You should listen.
    • После глаголов perception (восприятия): see, hear, watch, feel (когда действие завершено). I saw him leave the building. (Я видел, как он вышел из здания.)
    • После глаголов make и let: She made me laugh. Let me go.

Ключевые Различия и Сходства

Чтобы лучше понять эти формы, давайте сравним их основные характеристики:

Признак Герундий Инфинитив (с to)
Форма Глагол + -ing To + глагол (базовая форма)
Функция Существительное (действие как факт, процесс) Глагол (действие как цель, потенциал, намерение)
После предлогов Всегда используется Никогда не используется
Примеры Reading is my hobby. I enjoy reading. I want to read. I came to read.
Что подразумевает Завершенное или текущее действие, опыт, привычка Будущее действие, цель, потенциал, обязанность

Глаголы, После Которых Используется Только Герундий

Запомните эти глаголы, после которых почти всегда следует герундий:

  • admit (признавать): He admitted stealing the money.
  • avoid (избегать): She avoids talking to him.
  • consider (рассматривать): Have you considered moving abroad?
  • deny (отрицать): He denied committing the crime.
  • enjoy (наслаждаться): I enjoy playing chess.
  • finish (заканчивать): I finished writing my essay.
  • imagine (представлять): Can you imagine living without a phone?
  • keep (продолжать): Keep practicing!
  • mind (возражать): Do you mind opening the window?
  • miss (скучать/упускать): I miss seeing my friends.
  • postpone (откладывать): They postponed making a decision.
  • practice (практиковать): You should practice speaking English.
  • quit (бросать): He quit smoking last year.
  • recommend (рекомендовать): I recommend visiting this museum.
  • suggest (предлагать): I suggest going to the cinema.

Глаголы, После Которых Используется Только Инфинитив

Эта группа глаголов, наоборот, требует после себя инфинитива с to:

  • agree (соглашаться): They agreed to meet tomorrow.
  • aim (стремиться): He aims to become a doctor.
  • appear (казаться): She appears to be happy.
  • arrange (договариваться): We arranged to have dinner.
  • ask (просить): He asked me to help him.
  • choose (выбирать): I chose to stay home.
  • decide (решать): We decided to go on vacation.
  • expect (ожидать): I expect to hear from her soon.
  • hope (надеяться): I hope to see you again.
  • learn (учиться): She learned to play the piano.
  • manage (справляться): Did you manage to finish the report?
  • offer (предлагать): He offered to help me with my homework.
  • plan (планировать): They plan to travel next year.
  • pretend (притворяться): He pretended to be asleep.
  • promise (обещать): I promise to call you.
  • refuse (отказываться): She refused to answer my question.
  • seem (казаться): It seems to be a good idea.
  • want (хотеть): I want to learn French.

Глаголы, После Которых Могут Использоваться Обе Формы

Это самая интересная и часто запутывающая категория, так как значение предложения может меняться в зависимости от выбранной формы.

Без Изменения Смысла

После некоторых глаголов можно использовать как герундий, так и инфинитив без существенного изменения значения. Чаще всего это глаголы, выражающие предпочтения или начало/продолжение действия:

  • begin, start (начинать): It started raining / It started to rain.
  • continue (продолжать): He continued working / He continued to work.
  • like, love, hate, prefer (нравиться, любить, ненавидеть, предпочитать): I like swimming / I like to swim. (Хотя иногда герундий может выражать более общее предпочтение, а инфинитив – конкретное действие.)

С Изменением Смысла (Самые Коварные!)

Вот где начинается самое интересное. Будьте внимательны к этим глаголам:

  • Stop:
    • Stop + герундий: прекратить делать что-то полностью. He stopped smoking. (Он бросил курить.)
    • Stop + инфинитив: остановиться, чтобы что-то сделать. He stopped to smoke. (Он остановился, чтобы покурить.)
  • Remember:
    • Remember + герундий: помнить о каком-то прошлом событии. I remember meeting him last year. (Я помню, что встречал его в прошлом году.)
    • Remember + инфинитив: помнить, что нужно что-то сделать (обязанность, план). Remember to lock the door! (Не забудь запереть дверь!)
  • Forget:
    • Forget + герундий: забыть о каком-то прошлом событии. I’ll never forget seeing the Eiffel Tower for the first time. (Я никогда не забуду, как впервые увидел Эйфелеву башню.)
    • Forget + инфинитив: забыть сделать что-то (не выполнить обязанность). I forgot to buy milk. (Я забыл купить молоко.)
  • Try:
    • Try + герундий: попробовать что-то в качестве эксперимента. If you can’t sleep, try drinking some warm milk. (Если не можешь уснуть, попробуй выпить теплого молока.)
    • Try + инфинитив: пытаться сделать что-то, прилагать усилия. I tried to lift the box, but it was too heavy. (Я пытался поднять коробку, но она была слишком тяжелой.)
  • Regret:
    • Regret + герундий: сожалеть о прошлом действии. I regret telling her my secret. (Я сожалею, что рассказал ей свой секрет.)
    • Regret + инфинитив: сожалеть, что придется сообщить что-то неприятное. We regret to inform you that your application was unsuccessful. (Мы с сожалением сообщаем вам, что ваша заявка не была удовлетворена.)
  • Need:
    • Need + герундий: выражает пассивное значение, когда что-то нуждается в действии. The car needs washing. (Машину нужно помыть.) (= The car needs to be washed.)
    • Need + инфинитив: выражает активное действие или необходимость. I need to wash the car. (Мне нужно помыть машину.)

Практические Советы для Изучающих

Овладение герундием и инфинитивом требует практики и внимания:

  • Не пытайтесь заучить все списки сразу: Сосредоточьтесь на самых распространенных глаголах и их типичном использовании.
  • Читайте как можно больше: Обращайте внимание на то, как носители языка используют эти формы в текстах.
  • Практикуйтесь в речи и письме: Чем больше вы будете использовать герундий и инфинитив, тем естественнее они будут звучать для вас.
  • Используйте контекст: Если вы сомневаетесь, попробуйте понять, выражает ли действие факт/процесс (герундий) или цель/намерение (инфинитив).
  • Обращайте особое внимание на глаголы, меняющие смысл: Это самые частые источники ошибок.

Герундий и инфинитив – это не просто грамматические формы, а мощные инструменты, позволяющие выражать тончайшие оттенки смысла в английском языке. Освоив их, вы не только избежите распространенных ошибок, но и значительно улучшите свою способность к точному и выразительному общению. Продолжайте практиковаться, и вскоре эти формы станут для вас второй натурой!