Pozisyonunu Koru – Maintain Your Position

Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle “pozisyonunu koru” ifadesinin İngilizce karşılığı olan “maintain your position” kavramını ele alacağız. Bu ifade, kişinin mevcut durumunu, statüsünü veya konumunu koruma ve sürdürme anlamına gelir. İngilizce’de sıklıkla kullanılan bu ifade, hem iş hem de günlük hayat bağlamında karşımıza çıkabilir.

Maintain Your Position – Anlamı ve Kullanımı

“Maintain your position” ifadesi, bir kişinin mevcut durumunu, statüsünü veya konumunu koruyup sürdürmesi gerektiğini vurgular. Bu ifade, bir kişinin elde ettiği başarıları, kazanımları veya avantajlı konumunu kaybetmemesi gerektiğini anlatır. Örneğin, bir iş görüşmesinde adayın, mülakat sırasında kendini iyi bir şekilde ifade ederek pozisyonunu koruması gerekir. Benzer şekilde, bir sporcunun müsabakada lider konumunu kaybetmemesi için elinden geleni yapması “maintain your position” ifadesine örnek olabilir.

Pozisyonunu Koru İfadesinin İngilizce Karşılıkları

“Pozisyonunu koru” ifadesinin İngilizce karşılıkları şunlardır:

– Maintain your position
– Hold your position
– Keep your position
– Retain your position
– Preserve your position

Bu ifadeler, kişinin mevcut durumunu, statüsünü veya konumunu koruma ve sürdürme anlamına gelir. Hangi bağlamda kullanıldığına göre, bu ifadelerden biri tercih edilebilir.

Pozisyonunu Koru İfadesinin Kullanıldığı Örnek Cümleler

Aşağıda, “pozisyonunu koru” ifadesinin İngilizce’deki kullanımına dair örnekler bulabilirsiniz:

1. The team captain maintained his position at the front of the group during the race.
(Takım kaptanı, yarış sırasında grubun önünde konumunu korudu.)

2. The company CEO was able to maintain her position despite the challenging economic conditions.
(Şirket CEO’su, zorlu ekonomik koşullara rağmen konumunu korumayı başardı.)

3. The politician managed to hold his position in the party leadership election.
(Siyasetçi, parti liderliği seçiminde konumunu korumayı başardı.)

4. The experienced negotiator retained his position as the lead representative in the trade talks.
(Deneyimli müzakereci, ticaret görüşmelerinde baş temsilci olarak konumunu korudu.)

5. The chess grandmaster was able to preserve his position at the top of the rankings for many years.
(Satranç büyükustası, uzun yıllar boyunca sıralamanın zirvesindeki konumunu korudu.)

Pozisyonunu Koru İfadesinin Eş ve Zıt Anlamlıları

“Pozisyonunu koru” ifadesinin eş anlamlıları şunlardır:

– Maintain your stance
– Uphold your position
– Defend your ground
– Safeguard your status
– Secure your standing

Bu ifadeler, kişinin mevcut durumunu, statüsünü veya konumunu koruma ve sürdürme anlamına gelir.

Diğer yandan, “pozisyonunu koru” ifadesinin zıt anlamlıları şunlardır:

– Lose your position
– Relinquish your position
– Surrender your position
– Give up your position
– Abandon your position

Bu ifadeler, kişinin mevcut durumunu, statüsünü veya konumunu kaybetmesi anlamına gelir.

Sevgili öğrenciler, “pozisyonunu koru” ifadesinin İngilizce kullanımı ve anlamı hakkında detaylı bilgi sahibi oldunuz. Bu ifadeyi günlük hayatınızda ve iş ortamında doğru bir şekilde kullanabilirsiniz. Eş ve zıt anlamlı ifadeler de size yardımcı olacaktır. Başarılar dilerim!