Planlamak İngilizcesi: “To Plan”
“Planlamak” kelimesinin İngilizce karşılığı “to plan”dır. “To plan” fiili, bir şeyi önceden düşünmek, hazırlamak ve organize etmek anlamına gelir. Bir işi, etkinliği veya olayı gerçekleştirmek için önceden düşünme, hazırlık yapma ve organize etme süreci olarak tanımlanabilir.
Günlük hayatta sıklıkla kullandığımız “planlamak” kelimesi, İngilizcede “to plan” fiili ile ifade edilir. Örneğin; bir tatil planlamak, bir projeyi planlamak, bir toplantının planını yapmak gibi durumlarda “to plan” fiili kullanılır.
Planlamanın İngilizcesi: “Planning”
“Planlamanın” İngilizce karşılığı ise “planning”dir. “Planning”, bir şeyi gerçekleştirmek için önceden düşünme, hazırlık yapma ve organize etme süreci anlamına gelir. Yani “to plan” fiilinin isim halidir.
Örneğin; “Tatil planlaması yapıyorum.” cümlesindeki “tatil planlaması” ifadesi İngilizceye “vacation planning” olarak çevrilir.
İngilizce’de “Planlamak” Nasıl Denir?
İngilizce’de “planlamak” fiili “to plan” şeklinde kullanılır. Aşağıdaki örneklerde “to plan” fiilinin kullanımını görebilirsiniz:
– I plan to visit the museum this weekend. (Bu hafta sonu müzeyi ziyaret etmeyi planlıyorum.)
– She is planning a surprise party for her husband’s birthday. (Kocasının doğum günü için sürpriz bir parti planlıyor.)
– The company is planning to expand its operations to Europe. (Şirket, operasyonlarını Avrupa’ya genişletmeyi planlıyor.)
– Let’s plan our vacation together. (Haydi tatilimizi birlikte planlayalım.)
– Have you planned what you will wear to the wedding? (Düğüne ne giyeceğini planladın mı?)
Görüldüğü gibi, “to plan” fiili günlük hayatta sıklıkla kullanılan bir fiildir ve çeşitli bağlamlarda karşımıza çıkar.
Planlamak İle İlgili İngilizce Kelimeler
“Planlamak” kavramıyla ilgili İngilizce’de sıklıkla kullanılan bazı kelimeler şunlardır:
– Plan (plan)
– Planner (planlayıcı)
– Planning (planlama)
– Planned (planlanan)
– Unplanned (plansız)
– Meticulous planning (titiz planlama)
– Strategic planning (stratejik planlama)
– Event planning (etkinlik planlama)
– Time management (zaman yönetimi)
Bu kelimeler, “planlamak” kavramını farklı yönleriyle ifade eder. Örneğin, “plan” kelimesi planın kendisini, “planner” kelimesi planlama yapan kişiyi, “planning” kelimesi planlama sürecini ifade eder.
Planlamak İle İlgili İngilizce Cümleler
Aşağıda “planlamak” kavramıyla ilgili İngilizce cümleler ve Türkçe karşılıkları yer almaktadır:
1. I’m planning a surprise party for my friend’s birthday next month. (Arkadaşımın doğum günü için gelecek ay sürpriz bir parti planlıyorum.)
2. Have you planned your travel itinerary for the upcoming vacation? (Yaklaşan tatil için seyahat programını planladın mı?)
3. The company’s strategic planning team is meeting to discuss the expansion project. (Şirketin stratejik planlama ekibi genişleme projesi hakkında görüşmek için bir araya geliyor.)
4. Careful planning is essential for the success of this event. (Bu etkinliğin başarısı için titiz bir planlama şart.)
5. I haven’t planned anything for the weekend yet, so I’m open to suggestions. (Henüz hafta sonu için bir plan yapmadım, bu yüzden önerilerinize açığım.)
6. The new manager is planning to implement changes in the company’s workflow. (Yeni müdür, şirketin iş akışında değişiklikler yapmayı planlıyor.)
7. Let’s plan our vacation together so we can make the most of our time off. (Tatilimizi birlikte planlayalım ki zamanımızı en iyi şekilde değerlendirebilelim.)
8. Unplanned expenses can disrupt your financial planning. (Plansız harcamalar, mali planlamanızı bozabilir.)
9. Effective time management and planning are key to achieving your goals. (Hedeflerinize ulaşmak için etkili zaman yönetimi ve planlama anahtar rol oynar.)
10. Meticulous planning ensured the smooth execution of the project. (Titiz planlama, projenin sorunsuz bir şekilde yürütülmesini sağladı.)
Görüldüğü üzere, “planlamak” kavramı İngilizce’de çeşitli bağlamlarda kullanılmakta ve farklı anlamlar ifade edebilmektedir.
Planlamak İçin Eş Anlamlı ve Zıt Anlamlı Kelimeler
“Planlamak” kavramıyla ilgili İngilizce’de kullanılan eş anlamlı ve zıt anlamlı kelimeler şunlardır:
Eş Anlamlı Kelimeler:
– To arrange (düzenlemek)
– To organize (organize etmek)
– To schedule (programlamak)
– To prepare (hazırlamak)
– To design (tasarlamak)
Zıt Anlamlı Kelimeler:
– To improvise (doğaçlama yapmak)
– To wing it (rastgele yapmak)
– To be spontaneous (ani davranmak)
– To be unprepared (hazırlıksız olmak)
– To be disorganized (dağınık olmak)
Örnek cümleler:
– I need to arrange my schedule for the next few weeks. (Önümüzdeki birkaç hafta için programımı düzenlemem gerek.)
– The event planning team is working hard to organize the conference. (Etkinlik planlama ekibi konferansı organize etmek için yoğun çaba sarf ediyor.)
– Let’s design a strategic plan for the company’s expansion. (Şirketin genişlemesi için stratejik bir plan tasarlayalım.)
– I prefer to wing it rather than plan everything in advance. (Her şeyi önceden planlamaktansa doğaçlama yapmayı tercih ederim.)
– Due to the unexpected change, we had to be spontaneous and adjust our plans. (Beklenmedik değişiklik nedeniyle planlarımızı anında değiştirmek zorunda kaldık.)
Görüldüğü gibi, “planlamak” kavramı İngilizce’de çeşitli kelimelerle ifade edilebilir ve farklı anlamlar taşıyabilir. Bu kelimeler arasındaki farkları anlamak, İngilizce’de daha etkili iletişim kurmanızı sağlayacaktır.