Özür Dilerim Almanca: “Entschuldigung” Nasıl Denir?

Sevgili öğrenciler, bugün sizlere Almanca’da “özür dilerim” anlamına gelen ifadeyi ve kullanımını detaylı bir şekilde anlatacağım. Almanca’da “özür dilerim” anlamına gelen kelime “Entschuldigung” olarak telaffuz edilir. Bu kelime, hata yaptığınızda, yanlış bir şey söylediğinizde veya birisini rahatsız ettiğinizde kullanabileceğiniz çok önemli bir ifadedir.

“Entschuldigung” kelimesinin Türkçe anlamı “özür dilerim” dir. Bu kelimeyi kullanarak, yaptığınız bir hatadan dolayı özür dileyebilir ve affedilmenizi isteyebilirsiniz. Örneğin; “Entschuldigung, ich habe dich zu spät angerufen” yani “Özür dilerim, seni geç aradım” diyebilirsiniz.

Almanca Özür Dileme Örnekleri

Şimdi size “Entschuldigung” kelimesinin kullanıldığı bazı Almanca cümle örnekleri vereceğim ve Türkçe anlamlarını açıklayacağım:

1. “Entschuldigung, ich habe deine Tasche versehentlich mitgenommen.” – “Özür dilerim, senin çantanı yanlışlıkla yanımda götürmüşüm.”

2. “Entschuldigung, ich konnte leider nicht früher kommen.” – “Özür dilerim, maalesef daha erken gelememiştim.”

3. “Entschuldigung, aber könnten Sie bitte etwas leiser sein?” – “Özür dilerim, ama biraz daha sessiz olabilir misiniz?”

4. “Entschuldigung, ich habe dich nicht gesehen.” – “Özür dilerim, seni görmemişim.”

5. “Entschuldigung, ich wollte dich nicht stören.” – “Özür dilerim, seni rahatsız etmek istememiştim.”

Gördüğünüz gibi, “Entschuldigung” kelimesi hata, yanlışlık veya rahatsızlık verdiğinizde kullanabileceğiniz çok önemli bir Almanca ifadesidir. Günlük hayatta sık sık kullanmanız gereken bir kelimedir.

Almanca Özür Dileme ile İlgili Kelimeler

Şimdi de “Entschuldigung” kelimesi ile ilgili bazı Almanca kelime örnekleri ve anlamlarını paylaşacağım:

– Entschuldigen – Özür dilemek
– Entschuldigung – Özür
– Schuldigung – Suçlama
– Schuld – Suç, günah
– Unentschuldigt – Özürsüz
– Verzeihung – Affetme, bağışlama
– Vergebung – Affetme

Bu kelimeler özür dileme, suçlama, günah gibi kavramlarla ilişkilidir. Örneğin; “Ich bitte um Vergebung” yani “Affetmenizi istiyorum” diyebilirsiniz.

Özür Dileme ile İlgili Diğer Almanca İfadeler

Bunların dışında “özür dileme” ile ilgili Almanca’da başka ifadeler de kullanılabilir:

– “Es tut mir leid” – “Çok üzgünüm”
– “Ich bedaure das sehr” – “Bunu çok üzülerek/çok üzülerek söylüyorum”
– “Ich möchte mich entschuldigen” – “Özür dilemek istiyorum”
– “Verzeihen Sie mir bitte” – “Lütfen beni affet”

Bu ifadeler de “özür dileme” anlamına gelen ve sıklıkla kullanılan Almanca alternatiflerdir. Hangi durumda hangi ifadeyi kullanacağınızı öğrenmek için biraz pratik yapmanız gerekecektir. Ama genel olarak “Entschuldigung” en yaygın ve kullanışlı olanıdır.

Sevgili öğrenciler, Almanca’da “özür dilerim” anlamına gelen “Entschuldigung” kelimesini ve kullanımını detaylı olarak inceledik. Umarım bu bilgiler sizlere faydalı olmuştur. Eğer herhangi bir sorunuz varsa, lütfen benimle paylaşmaktan çekinmeyin. Bir sonraki dersimizde görüşmek üzere!