Oyuncu değişikliği Almanca, Oyuncu değişikliği Almancası nedir, Almanca oyuncu değişikliği nasıl denir


Oyuncu Değişikliği Almancası Nedir?

Sevgili arkadaşlar, bugün sizlere “oyuncu değişikliği” teriminin Almanca karşılığını ve kullanımını detaylı bir şekilde anlatacağım. Almanca öğrenmek isteyen herkese hitap eden bu içerikte, oyuncu değişikliği kavramının Almanca dilindeki kullanımını ve örneklerini bulacaksınız.

Oyuncu değişikliği Almanca dilinde “Auswechslung” olarak ifade edilir. “Aus” ön eki “dışarı” anlamına gelirken, “wechseln” fiili “değiştirmek” anlamına gelir. Dolayısıyla “Auswechslung” kelimesi “dışarı değiştirme” anlamına gelmektedir ve oyuncu değişikliği kavramını karşılamaktadır.

Almanca dilinde oyuncu değişikliği kavramı genellikle futbol veya diğer takım sporlarında kullanılır. Örneğin bir futbol maçında bir oyuncunun oyundan çıkarılıp yerine başka bir oyuncunun dahil edilmesi “Auswechslung” olarak adlandırılır.

Peki Almanca dilinde oyuncu değişikliği nasıl ifade edilir? İşte size birkaç örnek:

Almanca Oyuncu Değişikliği Örnekleri

– Der Trainer wechselte den Stürmer aus und brachte einen neuen Mittelfeldspieler ins Spiel. (Antrenör forveti değiştirdi ve yeni bir orta saha oyuncusunu oyuna soktu.)
– In der 75. Minute wurde der verletzte Abwehrspieler durch einen frischen Außenverteidiger ersetzt. (75. dakikada sakatlanan savunma oyuncusu taze bir yan savunma oyuncusuyla değiştirildi.)
– Die Mannschaft nahm in der Schlussphase noch zwei Auswechslungen vor. (Takım maçın son bölümünde iki oyuncu değişikliği daha yaptı.)
– Der Schiedsrichter signalisierte die dritte und letzte Auswechslung für das Heimteam. (Hakem ev sahibi takım için üçüncü ve son oyuncu değişikliğini işaret etti.)
– Kurz vor Schluss wechselte der Trainer den Kapitän aus, um frische Kräfte in die Offensive zu bringen. (Maç bitimine yakın antrenör kaptanı değiştirerek ofansife yeni güçler kattı.)

Gördüğünüz gibi, Almanca dilinde oyuncu değişikliği kavramı “Auswechslung” kelimesi ile ifade ediliyor ve bu kelime spor müsabakalarında sıklıkla kullanılıyor. Ayrıca “auswechseln” fiili de oyuncu değiştirme eylemi için kullanılabiliyor.

Oyuncu Değişikliği ile İlgili Diğer Almanca Kelimeler

Oyuncu değişikliği kavramıyla ilişkili olarak Almanca dilinde başka kelimeler de kullanılmaktadır:

– der Einwechselspieler – Oyuna sonradan giren oyuncu
– der Auswechselvorgang – Oyuncu değiştirme işlemi
– die Einwechslung – Oyuna girme (oyuncu değişikliği)
– der Ersatzspieler – Yedek oyuncu
– der Wechsel – Değişim, değiştirme

Bu kelimeler de oyuncu değişikliği kavramını destekleyen ve Almanca spor dilinde sıklıkla kullanılan kelimelerdir.

Oyuncu Değişikliği Almanca Cümle Örnekleri

Şimdi de oyuncu değişikliği kavramını içeren Almanca cümle örneklerine bakalım:

– Der Trainer nahm in der 80. Minute eine taktische Auswechslung vor und brachte einen frischen Stürmer ins Spiel. (Antrenör 80. dakikada taktiksel bir oyuncu değişikliği yaptı ve yeni bir forvet oyuncusunu oyuna soktu.)
– Kurz vor Schluss wechselte der Trainer den Kapitän aus, um die Offensive zu stärken. (Maç bitimine yakın antrenör kaptanı değiştirerek hücumu güçlendirdi.)
– In der Nachspielzeit nahm der Schiedsrichter noch eine Auswechslung vor. (Uzatma dakikalarında hakem son bir oyuncu değişikliği yaptı.)
– Die Mannschaft musste in der zweiten Halbzeit verletzungsbedingt mehrmals wechseln. (Takım ikinci yarıda sakatlık nedeniyle birkaç kez oyuncu değişikliği yapmak zorunda kaldı.)
– Kurz vor Schluss brachte der Trainer den jungen Mittelfeldspieler für den erschöpften Kapitän. (Maç bitimine yakın antrenör yorgun kaptanın yerine genç orta saha oyuncusunu oyuna soktu.)

Görüldüğü üzere, Almanca dilinde oyuncu değişikliği kavramı çeşitli fiil ve isim formlarıyla ifade edilebiliyor. “Auswechseln”, “Auswechslung”, “Einwechslung” gibi kelimeler sıklıkla kullanılıyor.

Sevgili arkadaşlar, umarım oyuncu değişikliği teriminin Almanca kullanımı hakkında detaylı bilgiler edindiniz. Eğer herhangi bir sorunuz varsa, lütfen benimle paylaşın. Almanca öğrenme yolculuğunuzda size yardımcı olmaktan mutluluk duyarım.