Almanca’da “Offside” Kelimesi
Sevgili öğrenciler, bugün sizlere Almanca’da “offside” kelimesinin ne anlama geldiğini, nasıl telaffuz edildiğini ve bu kelimeyi içeren örnek cümleleri açıklayacağım. Futbol severlerin sıklıkla duyduğu bu kelime, Almanca konuşan ülkelerde de sıklıkla kullanılıyor. Gelin hep birlikte Almanca’daki “offside” kelimesini yakından inceleyelim.
“Offside” kelimesi Almanca’da “Abseits” olarak ifade edilir. Telaffuzu ise “ap-zayt’s” şeklindedir. Bu kelime, futbol oyununda topun kurallara uygun olmayan bir şekilde atılması durumunu tanımlar. Yani saldırı yapan oyuncunun, savunma oyuncularının önünde yer alması ve topa ulaşması durumunda “offside” kararı verilir.
Almanca’da “Offside” Kelimesinin Kullanımı
Almanca’da “offside” kelimesini içeren birkaç örnek cümle ve Türkçe anlamları şöyle:
1. Der Stürmer stand beim Torschuss im Abseits. (Forvet, gol vuruşunda ofsayttaydı.)
2. Aufgrund des Abseits wurde das Tor nicht anerkannt. (Ofsayt nedeniyle gol geçerli sayılmadı.)
3. Der Schiedsrichter entschied auf Abseits und gab den Freistoß für die Verteidigung. (Hakem ofsayt kararı verdi ve savunma takımına serbest vuruş verdi.)
4. Trotz des Abseitstores jubelte das Publikum. (Ofsayt golüne rağmen seyirciler coşkuyla alkışladı.)
5. Im Fußball ist es wichtig, immer aufmerksam auf Abseitsstellungen zu achten. (Futbolda ofsayt pozisyonlarına her zaman dikkat etmek önemlidir.)
Görüldüğü gibi, Almanca’da “offside” kelimesi futbol terimleri arasında sıklıkla kullanılıyor. Oyuncuların ve hakemlerin bu kurala dikkat etmesi çok önemli.
Almanca’da “Offside” ile İlgili Kelimeler
Almanca’da “offside” kelimesiyle ilişkili bazı diğer kelimeler ve anlamları şöyle:
– Abseitsposition (ofsayt pozisyonu)
– abseitsstehen (ofsayt durumunda olmak)
– Abseitsfalle (ofsayt tuzağı)
– Abseitslinie (ofsayt çizgisi)
– Abseitspfiff (ofsayt düdüğü)
Bu kelimeler de futbol oyununun kuralları ve taktikleri hakkında bilgi verir. Örneğin, “Abseitsfalle” terimi, savunma oyuncularının rakip oyuncuları ofsayta düşürmek için kullandıkları bir taktiktir.
Almanca’da “Offside” Kelimesinin Zıt Anlamlıları
Almanca’da “offside” kelimesinin zıt anlamlısı “im Spiel” (oyunda) veya “rechtmäßig” (yasal) olabilir. Yani topun kurallara uygun bir şekilde atılması, oyuncunun doğru pozisyonda olması anlamına gelir.
Örnek cümleler:
1. Der Stürmer stand im Spiel und erzielte das entscheidende Tor. (Forvet oyunda pozisyonluydu ve belirleyici golü attı.)
2. Das Tor wurde vom Schiedsrichter als rechtmäßig anerkannt. (Hakem golü yasal olarak kabul etti.)
3. Die Mannschaft jubelte, da das Tor nicht wegen Abseits aberkannt wurde. (Takım, golün ofsayt nedeniyle iptal edilmemesine sevindi.)
Sevgili öğrenciler, Almanca’da “offside” kelimesinin anlamını, kullanımını ve ilgili kelimeleri öğrendiğinize eminim. Futbol severler için bu bilgiler oldukça faydalı olacaktır. Eğer herhangi bir sorunuz varsa, lütfen sormaktan çekinmeyin. Bir sonraki dersimizde görüşmek üzere!