Masa ayırtmak istiyorum – “Ich möchte einen Tisch reservieren”
Sevgili arkadaşlar, bugün sizlere “masa ayırtmak” anlamına gelen Almanca ifadeyi öğreteceğim. Alman restoranlarında, kafelerde veya herhangi bir yerde masa rezervasyonu yapmak istediğinizde kullanabileceğiniz bu cümle, oldukça faydalı olacaktır.
Almanca’da “masa ayırtmak” anlamına gelen ifade şöyledir: “Ich möchte einen Tisch reservieren.” Bu cümle, “Ben bir masa rezerve etmek istiyorum” anlamına geliyor.
Peki, bu cümleyi nasıl kullanırız?
Örneğin, bir restoranda masa ayırtmak istediğinizde şöyle diyebilirsiniz:
“Guten Tag, ich möchte einen Tisch für 4 Personen um 19 Uhr reservieren.”
(Merhaba, saat 19:00’da 4 kişilik bir masa rezerve etmek istiyorum.)
Veya bir kafede masa ayırtmak isterseniz şöyle diyebilirsiniz:
“Entschuldigung, ich möchte einen Tisch für 2 Personen reservieren, bitte.”
(Özür dilerim, 2 kişilik bir masa rezerve etmek istiyorum, lütfen.)
Görüldüğü gibi, “Ich möchte einen Tisch reservieren” cümlesi temel olarak kullanılıyor ve ihtiyacınıza göre detaylar ekleniyor.
Almanca Eş Anlamlı Kelimeler
Ayrıca “masa ayırtmak” anlamına gelen bazı eş anlamlı Almanca kelimeler de vardır:
– Buchen – Rezervasyon yapmak
– Vorbestellen – Önceden sipariş vermek
– Vormerken lassen – Kayıt altına aldırmak
Örneğin, “Ich möchte einen Tisch buchen” veya “Ich möchte einen Tisch vorbestellen” de aynı anlamda kullanılabilir.
Almanca Zıt Anlamlı Kelimeler
Masa ayırtmak anlamının zıttı ise şöyle ifade edilebilir:
– Absagen – İptal etmek
– Stornieren – İptal etmek
– Abmelden – Vazgeçmek
Örneğin, “Ich muss meine Tischreservierung absagen” diyerek masa ayırtmanızı iptal edebilirsiniz.
Örnek Almanca Cümleler
Daha fazla örnek vermek gerekirse, aşağıdaki Almanca cümlelerde “masa ayırtmak” ifadesi kullanılmıştır:
– Können Sie mir bitte einen Tisch für morgen Abend um 20 Uhr reservieren? (Bana yarın akşam saat 20:00 için bir masa rezerve edebilir misiniz?)
– Entschuldigen Sie, ich möchte einen Tisch für 6 Personen am Samstag um 18 Uhr vormerken lassen. (Özür dilerim, cumartesi günü saat 18:00 için 6 kişilik bir masa ayırtmak istiyorum.)
– Haben Sie noch einen Tisch für heute Mittag frei? Ich möchte gerne einen Tisch buchen. (Bugün öğle için boş bir masanız var mı? Bir masa rezerve etmek istiyorum.)
– Tut mir leid, aber ich muss meine Tischreservierung für heute Abend leider stornieren. (Üzgünüm, ama bugün akşam için yaptırdığım masa rezervasyonunu iptal etmek zorundayım.)
– Wir haben bereits einen Tisch für 4 Personen um 19:30 Uhr vorbestellt. (Biz zaten saat 19:30’da 4 kişilik bir masa önceden rezerve ettik.)
Görüldüğü gibi, “masa ayırtmak” anlamına gelen Almanca ifadeler ve bunların kullanımı oldukça pratik ve günlük hayatta sıklıkla kullanılıyor. Umarım bu açıklamalar Almanca öğrenme sürecinizde size yardımcı olur. Eğer başka sorularınız olursa, lütfen benimle paylaşmaktan çekinmeyin!
