Mantı Kelimesinin İngilizce Karşılığı

Mantı, Türk mutfağının en bilinen ve sevilen yemeklerinden biridir. Peki, mantının İngilizcesi nasıl denir? Mantının İngilizce karşılığı “dumpling” kelimesidir. “Dumpling”, hamur içine çeşitli malzemeler konularak pişirilen bir tür hamur yemektir.

Mantının İngilizcesi olan “dumpling” kelimesinin telaffuzu “dʌm.plɪŋ” şeklindedir. Bu kelime, İngilizcede hem tekil hem de çoğul olarak kullanılabilir. Örneğin, “a dumpling” (bir mantı) veya “some dumplings” (bazı mantılar) gibi.

Mantı Kelimesinin İngilizce Kullanımı

İngilizce’de “dumpling” kelimesi, mantının yanı sıra farklı türdeki hamur yemekleri için de kullanılabilir. Örneğin, Çin mutfağındaki “xiaolongbao” veya Japon mutfağındaki “gyoza” da birer “dumpling” olarak adlandırılabilir.

“Dumpling” kelimesi, genellikle bir ana yemek veya yan lezzetler olarak tüketilir. Örneğin:

– The restaurant serves delicious meat dumplings as an appetizer.
(Restoran, başlangıç olarak lezzetli et mantıları servis ediyor.)

– I love ordering the vegetable dumplings when I go to the dim sum restaurant.
(Dim sum restoranına gittiğimde sebze mantılarını sipariş etmeyi çok seviyorum.)

– Have you tried the new chicken and mushroom dumplings? They’re my new favorite.
(Yeni tavuk ve mantar mantılarını denedin mi? Onlar yeni favorim oldu.)

Mantı Kelimesinin İngilizce Dilbilgisi Yapıları

“Dumpling” kelimesi, İngilizcede çeşitli dilbilgisi yapılarında kullanılabilir:

Tekil kullanım: a dumpling, the dumpling
Çoğul kullanım: some dumplings, the dumplings
Sıfat olarak kullanım: meat dumpling, vegetable dumpling, chicken and mushroom dumpling
Fiil olarak kullanım: to dumpling (mantı yapmak)

Ayrıca “dumpling” kelimesi, diğer kelimelerle birleştirilerek yeni kelimeler oluşturulabilir. Örneğin: dumpling maker (mantı yapıcısı), dumpling wrapper (mantı hamuru), dumpling steamer (mantı buharlayıcısı).

Mantı Kelimesinin İngilizce Örnekleri

Aşağıda, “dumpling” kelimesinin günlük hayattan örneklerini görebilirsiniz:

– My grandmother makes the best pork and chive dumplings. I always look forward to her homemade dumplings.
(Anneannем en lezzetli domuz ve tere dalı mantılarını yapar. Onun evde yaptığı mantıları her zaman dört gözle beklerim.)

– The new Chinese restaurant down the street offers a variety of dumplings, from classic pork to creative vegetarian options.
(Sokağın aşağısındaki yeni Çin restoranı, klasik domuz etlisinden yaratıcı vejeteryan seçeneklerine kadar çeşitli mantılar sunuyor.)

– I’m in the mood for some comfort food tonight. I think I’ll make a big batch of chicken and mushroom dumplings.
(Bugün akşam konfor yemeğine ihtiyacım var. Sanırım büyük bir parti tavuk ve mantar mantısı yapacağım.)

– Have you ever tried making your own dumplings from scratch? It’s really not as difficult as it seems.
(Hiç kendin mantı yapmayı denedin mi? Görünüşünden daha zor değil aslında.)

– The dim sum menu features an entire section dedicated to different types of dumplings, from shrimp to pork to vegetable.
(Dim sum menüsünde, karides, domuz ve sebze gibi çeşitli türdeki mantılara ayrılmış özel bir bölüm var.)

Görüldüğü gibi, “dumpling” kelimesi İngilizcede mantı ve benzer hamur yemekleri için sıklıkla kullanılıyor. Farklı malzemelerle yapılan çeşitli türleri olabiliyor ve hem ana yemek hem de yan lezzetler olarak tüketilebiliyor.