Manşet ingilizce, Manşetin ingilizcesi nedir, İngilizce manşet nasıl denir


Manşet İngilizcesi Nedir?

“Manşet” kelimesi İngilizcede “headline” olarak karşılık bulur. Headline, bir gazetenin veya web sitesinin en üst kısmında yer alan, haberin ana konusunu veya en önemli noktasını özetleyen büyük puntolu başlıktır. Gazetelerde genellikle en önemli haber için kullanılan büyük punto ve kalın yazı karakterli başlıklara “headline” denir.

Örneğin, bir gazetede “Ekonomi Bakanı Açıkladı: Faiz Oranları Yükseliyor” şeklinde büyük puntolarla yazılan haber başlığı, o gazetenin manşetidir. Yani İngilizcede “headline” kelimesi “manşet” anlamına gelir.

Headline Nasıl Kullanılır?

Headline’lar, okuyucuların dikkatini çekmek ve haberin önemli noktalarını özetlemek için kullanılır. Gazeteler ve haber siteleri, en önemli haberlerinin başlıklarını görünür bir şekilde yayınlarlar. Böylece okuyucular, haberin ana konusunu hızlıca kavrayabilir.

Headline’lar genellikle kısa, öz ve çarpıcı olur. Örneğin:

– “Earthquake Hits California, Causing Widespread Damage”
– “New COVID-19 Variant Detected, Health Officials Warn”
– “Tech Giant Announces Major Layoffs Amid Economic Slowdown”

Bu tür başlıklar, okuyucuların ilgisini çeker ve haberin önemli noktalarını özetler.

Headline Kullanım Örnekleri

Headline’lar günlük hayatta sıklıkla karşımıza çıkar. Gazetelerin yanı sıra haber sitelerinde, sosyal medyada ve televizyon haberlerinde de headline’lara rastlarız. Bazı örnekler:

– “World Leaders Gather for Historic Climate Summit”
– “Cryptocurrency Prices Plummet Amid Market Volatility”
– “Renowned Artist Unveils Groundbreaking New Exhibition”
– “Sporting Event Ends in Dramatic Fashion as Underdogs Triumph”
– “New Study Suggests Link Between Diet and Heart Health”

Görüldüğü gibi headline’lar, haberin en önemli noktasını vurgulayan, kısa ve dikkat çekici başlıklardır. Okuyucuların ilgisini çekmeyi ve haberin özetini sunmayı amaçlarlar.

Headline’ların Eş ve Zıt Anlamlıları

Headline kelimesinin İngilizcede eş anlamlıları şunlardır:

– Title
– Caption
– Byline
– Subhead

Zıt anlamlıları ise şöyledir:

– Subtext
– Footnote
– Fine print

Örneğin, “The company announced major layoffs” cümlesi bir headline olurken, “Details of the layoffs are still emerging” cümlesi bir subtext (alt metin) olabilir.

Görüldüğü gibi headline, haberin en önemli noktasını vurgulayan başlık anlamına gelir ve gazeteler, haber siteleri ve diğer medya kanallarında sıklıkla kullanılır. Okuyucuların dikkatini çekmek ve haberin özetini sunmak için önemli bir işleve sahiptir.