Almanca’da “Manav” Kelimesi

Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle Almanca’da “manav” kelimesinin karşılığını ve kullanımını inceleyeceğiz. Biraz sonra bu kelimeyle ilgili Almanca cümleler ve kelimeler paylaşacağım. Umarım bu bilgiler sizin Almanca öğrenme yolculuğunuzda faydalı olur.

Almanca’da “manav” kelimesinin karşılığı “der Gemüsehändler” veya “der Obstverkäufer” dir. Bu kelimeler hem erkek hem de kadın manavlar için kullanılabilir. Örneğin:

– Der Gemüsehändler hat heute frische Tomaten im Angebot. (Manav bugün taze domates satıyor.)
– Die Obstverkäuferin am Marktstand hat leckere Äpfel. (Pazardaki manav lezzetli elmalar satıyor.)

Manav Meslekleriyle İlgili Almanca Kelimeler

Manav meslekleriyle ilgili Almanca’da birçok ilginç kelime var. Hadi birkaç tanesine bakalım:

– der Obststand – meyve tezgahı
– das Gemüse – sebze
– die Frucht – meyve
– frisch – taze
– regional – yöresel
– saisonal – mevsimsel
– bio – organik
– der Kunde – müşteri

Bu kelimeleri kullanarak Almanca cümleler kurabiliriz. Örneğin:

– Am Obststand gibt es regionale, saisonale Früchte. (Meyve tezgahında yöresel, mevsimsel meyveler var.)
– Die Kundin kauft frisches Gemüse vom Gemüsehändler. (Müşteri manavdan taze sebze alıyor.)
– Der Bio-Obststand hat leckere, organische Äpfel. (Organik meyve tezgahında lezzetli elma var.)

Manav Mesleğiyle İlgili Deyimler

Almanca’da manavlıkla ilgili bazı deyimler de var. Bunlardan birkaçına bakalım:

– Äpfel und Birnen vergleichen – elma ile armut karşılaştırmak (birbirinden farklı şeyleri kıyaslamak)
– den Salat anmachen – salatı hazırlamak (işe başlamak)
– jemanden über den Tisch ziehen – birini kandırmak (birini aldatmak)

Bu deyimleri cümlelerde kullanabiliriz:

– Der Kunde vergleicht nicht Äpfel und Birnen, sondern möchte nur frisches Obst. (Müşteri elma ile armut karşılaştırmıyor, sadece taze meyve istiyor.)
– Bevor der Gemüsehändler den Salat anmacht, muss er die Lieferung auspacken. (Manav salatı hazırlamadan önce teslimatı açmalı.)
– Der Obstverkäufer hat den Kunden leider über den Tisch gezogen. (Ne yazık ki manav müşteriyi kandırmış.)

Sevgili öğrenciler, umarım Almanca’da “manav” kelimesi ve bu mesleğe dair kelimeler, deyimler hakkında bilgi sahibi oldunuz. Eğer daha fazla soru ya da örnek cümle ihtiyacınız olursa, lütfen benimle paylaşın. Almanca öğrenme yolculuğunuzda başarılar dilerim!