Maç Berabere Bitti – İngilizce Karşılığı

“Maç berabere bitti” ifadesinin İngilizce karşılığı “The match ended in a draw” veya “The game ended in a tie” şeklindedir. Bu ifade, iki takımın karşılaşması sonucunda eşit puan almaları, yani berabere bitmeleri durumunu belirtmek için kullanılır.

Örneğin;
– The football match between the two teams ended in a draw.
– The basketball game finished in a tie, with both teams scoring the same number of points.
– It was a close match, but in the end it finished as a draw.

Görüldüğü gibi “draw” ve “tie” kelimeleri, maçın berabere bitmesi anlamında kullanılmaktadır. “Draw” daha yaygın bir kelime olsa da, “tie” de benzer anlamda kullanılabilir.

İngilizce Cümle Örnekleri

Aşağıda “maç berabere bitti” ifadesinin yer aldığı İngilizce cümle örnekleri ve Türkçe karşılıkları verilmiştir:

1. The football match between the two rivals ended in a draw, with the final score 2-2.
(İki rakip takımın futbol maçı 2-2 berabere bitti.)

2. It was an intense game, but ultimately the two teams couldn’t be separated, and the match finished as a draw.
(Maç çok heyecanlı geçti ama sonunda iki takım da eşit puan aldı, maç berabere bitti.)

3. Despite their best efforts, neither team was able to gain the upper hand, and the game ended in a tie.
(Her iki takım da ellerinden geleni yaptı ama sonunda maç berabere bitti.)

4. The chess match between the grandmasters lasted for hours, but in the end it was declared a draw.
(Usta satranççılar arasındaki satranç maçı saatlerce sürdü ama sonunda berabere bitti.)

5. It was a closely contested match, with both teams playing extremely well, but ultimately the game finished as a draw.
(Maç çok çekişmeliydi, her iki takım da çok iyi oynadı ama sonunda berabere bitti.)

İlgili İngilizce Kelimeler ve Kullanımları

“Maç berabere bitti” ifadesiyle ilgili bazı önemli İngilizce kelimeler ve kullanımları şu şekildedir:

– Draw (n): Eşitlik, beraberlik. Örnek: The match ended in a draw.
– Tie (n): Eşitlik, beraberlik. Örnek: The game finished in a tie.
– Deadlock (n): Çıkmaza girme, iki tarafın da kazanamadığı durum. Örnek: The negotiations reached a deadlock.
– Even (adj): Eşit, berabere. Örnek: The two teams played an even match.
– Stalemate (n): Satranç oyununda, oyuncuların hiçbirinin kazanamadığı durum. Örnek: The chess game ended in a stalemate.
– Level (adj): Eşit, aynı seviyede. Örnek: The scores were level at the end of the match.

Bu kelimeler, maçların berabere bitmesi durumunu ifade etmek için kullanılabilir. Örneğin:

– The basketball game ended in a deadlock, with both teams scoring 75 points each.
– It was an even match, with neither team able to gain the upper hand, resulting in a stalemate.
– At the end of the 90 minutes, the scores were level, so the match finished as a draw.

Umarım bu bilgiler “maç berabere bitti” ifadesinin İngilizce kullanımı konusunda size yardımcı olmuştur. İngilizce öğrenmeye devam etmeniz dileğiyle!