Maaş beklentiniz nedir Almancası nedir?
Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle Almanca’da maaş beklentisini nasıl ifade edebileceğinizi birlikte öğreneceğiz. Almanca’da bunu “Was sind Ihre Gehaltsvorstellungen?” şeklinde sorarız. Kelimelerin anlamları şöyle:
Was = Ne, Sind = -siniz, Ihre = Sizin, Gehaltsvorstellungen = Maaş beklentileri
Yani bu soru “Sizin maaş beklentileriniz nedir?” anlamına geliyor. Oldukça sık kullanılan bir ifade, değil mi? Hadi şimdi bu cümleyi pratik edelim.
Almanca Maaş Beklentisi İfade Etme Örnekleri
Örnek 1: “Was sind Ihre Gehaltsvorstellungen für diese Position?”
Türkçe: “Bu pozisyon için maaş beklentileriniz nedir?”
Örnek 2: “Ich habe Erfahrung in dieser Branche und meine Gehaltsvorstellungen liegen bei 50.000 Euro pro Jahr.”
Türkçe: “Bu sektörde tecrübem var ve maaş beklentim yıllık 50.000 Euro civarında.”
Örnek 3: “Natürlich hängt meine Gehaltsvorstellung von den Aufgaben und Verantwortungen ab, die mit der Stelle verbunden sind.”
Türkçe: “Tabii ki maaş beklentim, pozisyonla ilişkili görev ve sorumluluklar göz önünde bulundurularak belirlenir.”
Görüldüğü gibi, Almanca’da maaş beklentisini ifade ederken “Gehaltsvorstellung” kelimesini kullanıyoruz. Bu kelime hem tekil hem de çoğul olarak kullanılabiliyor. Cümle içindeki konuma göre de çekimleniyor.
Maaş Beklentisi ile İlgili Almanca Kelimeler
Maaş beklentisi ile ilgili Almanca’da sıklıkla kullanılan diğer kelimeler şunlardır:
– Gehalt (Maaş)
– Vergütung (Ücret)
– Entlohnung (Ödeme)
– Einkommen (Gelir)
– Verdienst (Kazanç)
Bu kelimeleri de kullanarak maaş beklentinizi ifade edebilirsiniz. Örneğin “Mein Gehaltswunsch liegt bei 60.000 Euro brutto” diyebilirsiniz.
Maaş Beklentisi ile İlgili Almanca Deyimler
Almanca’da maaş beklentisi ile ilgili bazı deyimler de kullanılıyor:
– Eine faire Vergütung erwarten (Adil bir ücret beklemek)
– Angemessene Bezahlung fordern (Uygun bir ödeme talep etmek)
– Eine konkurrenzfähige Vergütung anstreben (Rekabetçi bir ücret hedeflemek)
– Leistungsgerechte Entlohnung wünschen (Performansa uygun bir ödeme dilemek)
Bu deyimleri de görüşmelerinizde kullanabilirsiniz. Böylece maaş beklentinizi daha etkileyici bir şekilde ifade edebilirsiniz.
Sevgili öğrenciler, umarım Almanca’da maaş beklentisini nasıl ifade edebileceğiniz konusunda yeterli bilgi sahibi oldunuz. Eğer daha fazla örnek veya açıklama ihtiyacınız olursa lütfen bana danışmaktan çekinmeyin. Başarılar dilerim!