Almanca’da “Korunduysak olasılık düşük” ifadesi

Sevgili öğrenciler, bugün sizlere Almanca’da sıklıkla kullanılan “korunduysak olasılık düşük” ifadesinin ne anlama geldiğini, nasıl telaffuz edildiğini ve günlük hayatta nasıl kullanıldığını detaylı bir şekilde anlatacağım. Almanca öğrenmek isteyenler için bu kavramı çok iyi anlamak önemli olacak, çünkü sık sık karşılaşacaksınız.

Almanca’da “korunduysak olasılık düşük” ifadesi, “wenn wir geschützt sind, ist die Wahrscheinlichkeit gering” şeklinde ifade edilir. Bu cümle, “eğer korunduysak, olasılık düşüktür” anlamına gelir. Yani bir durum ya da olay karşısında önlem alındıysa, o durumun gerçekleşme ihtimalinin düşük olduğunu belirtir.

Almanca Cümle Örnekleri

Aşağıdaki Almanca cümlelerde “korunduysak olasılık düşük” ifadesinin nasıl kullanıldığını görebilirsiniz:

1. Wenn wir uns vor dem Regen schützen, ist die Wahrscheinlichkeit gering, dass wir nass werden.
(Yağmurdan korunduysak, ıslanma olasılığımız düşüktür.)

2. Solange wir die Fenster geschlossen halten, ist die Wahrscheinlichkeit gering, dass Insekten in unser Haus kommen.
(Pencereleri kapalı tutarsak, böceklerin eve girme olasılığı düşüktür.)

3. Wenn wir unsere Wertsachen in einem Tresor aufbewahren, ist die Wahrscheinlichkeit gering, dass sie gestohlen werden.
(Değerli eşyalarımızı bir kasada saklarsak, çalınma olasılığı düşüktür.)

4. Solange wir die Straßenverkehrsregeln befolgen, ist die Wahrscheinlichkeit gering, in einen Unfall verwickelt zu werden.
(Trafik kurallarına uyarsak, kaza yapma olasılığımız düşüktür.)

5. Wenn wir uns vor Krankheiten schützen, indem wir uns impfen lassen, ist die Wahrscheinlichkeit gering, dass wir erkranken.
(Aşı olursak, hastalanma olasılığımız düşüktür.)

Gördüğünüz gibi, “korunduysak olasılık düşük” ifadesi, bir önlem alındığında o durumun gerçekleşme ihtimalinin azaldığını vurgular. Yani eğer biz belirli bir tedbir alırsak, istenmeyen bir sonucun ortaya çıkma ihtimali düşüktür.

İlgili Almanca Kelimeler

Almanca’da “korunduysak olasılık düşük” ifadesiyle ilişkili bazı kelimeler şunlardır:

– geschützt sein (korunmak, güvende olmak)
– Wahrscheinlichkeit (olasılık, ihtimal)
– gering (düşük, az)
– Risiko (risk)
– Gefahr (tehlike)
– Sicherheit (güvenlik)
– Vorsichtsmaßnahme (önlem)
– Prävention (önleme)

Bu kelimeler, “korunduysak olasılık düşük” ifadesinin anlamını daha iyi anlamanıza yardımcı olacaktır. Örneğin, “Wenn wir Vorsichtsmaßnahmen treffen, ist das Risiko gering” (Önlem alırsak, riskin düşük olduğu) cümlesinde görüldüğü gibi, bu kelimeler birlikte kullanılabilir.

Eş Anlamlı ve Zıt Anlamlı Kelimeler

Almanca’da “korunduysak olasılık düşük” ifadesinin eş anlamlıları şunlardır:

– wenn wir geschützt sind, ist die Chance gering
– sofern wir Schutzmaßnahmen ergreifen, ist die Möglichkeit gering
– falls wir Vorkehrungen treffen, ist die Wahrscheinlichkeit klein

Zıt anlamlıları ise şöyledir:

– wenn wir ungeschützt sind, ist die Wahrscheinlichkeit hoch
– falls wir keine Sicherheitsmaßnahmen ergreifen, ist die Gefahr groß
– sofern wir keine Vorsichtsmaßnahmen treffen, ist das Risiko erhöht

Yani “korunduysak olasılık düşük” ifadesinin zıt anlamı, herhangi bir önlem alınmadığında olasılığın yüksek olduğunu belirtir.

Sevgili öğrenciler, Almanca öğrenme yolculuğunuzda “korunduysak olasılık düşük” ifadesini iyi anlamanız ve günlük hayatta kullanmanız çok önemli. Umarım bu açıklamalar sizlere yardımcı olmuştur. Eğer daha fazla soru ya da örnek cümle ihtiyacınız olursa, lütfen bana ulaşın. Hep birlikte Almanca’yı daha iyi öğrenebiliriz!