Korner atışı Almancası nedir?
Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle futbol dünyasındaki önemli bir terim olan “korner atışı”nın Almanca karşılığını ve kullanımını inceleyeceğiz. Futbol severlerin sıklıkla duyduğu bu terim Almanca’da “der Eckball” olarak ifade ediliyor.
“Der Eckball” kelimesinin Türkçe anlamı, köşe vuruşu veya köşe atışı şeklinde çevrilebilir. Futbol maçlarında, top rakip takımın kalesinin köşesine çıktığında verilen bu atışa Almanca’da “der Eckball” denir.
Peki, “der Eckball” Almanca dilinde nasıl kullanılır? Hemen size birkaç örnek verelim:
– Der Stürmer schoss den Ball in die Ecke, deshalb gab es Eckball für die Gastmannschaft.
(Forvet oyuncusu topu köşeye gönderdi, bu yüzden misafir takım için korner atışı verildi.)
– In der 78. Minute bekam die Heimmannschaft einen Eckball zugesprochen.
(78. dakikada ev sahibi takım bir korner atışı kazandı.)
– Der Verteidiger köpfte den Ball nach dem Eckball aus dem Strafraum.
(Savunma oyuncusu korner atışından sonra topu kale sahasından çıkardı.)
Gördüğünüz gibi “der Eckball” Almanca cümlelerde köşe vuruşu, köşe atışı anlamında kullanılıyor. Futbol terimleri arasında önemli bir yeri olan bu kelime, Almanca konuşan ülkelerdeki futbol müsabakalarında sıklıkla duyulabiliyor.
Korner Atışı İle İlgili Almanca Kelimeler
Futbol dünyasında korner atışı ile ilgili birçok Almanca kelime kullanılır. Bunlardan bazıları şunlardır:
– der Eckstoß – Köşe vuruşu
– die Ecke – Köşe
– der Torwart – Kaleci
– der Verteidiger – Savunmacı
– der Angreifer – Forvet
– der Schuss – Vuruş
– köpfen – Kafa vurmak
– abwehren – Uzaklaştırmak
Bu kelimeleri futbol bağlamında kullanarak Almanca cümleler kurabilirsiniz. Örneğin:
– Der Verteidiger köpfte den Ball nach dem Eckstoß aus dem Strafraum.
(Savunma oyuncusu, korner atışından sonra topu kale sahasından kafa vuruşuyla uzaklaştırdı.)
– Der Torwart konnte den platzierten Schuss aus der Ecke nicht abwehren.
(Kaleci, köşeden gelen isabetli vuruşu uzaklaştıramadı.)
Gördüğünüz gibi, “der Eckball” ve buna bağlı kelimeler Almanca futbol dilinde sıklıkla kullanılıyor. Futbol severlerin bu terimleri bilmesi ve doğru kullanması önemli.
Korner Atışı İle İlgili Almanca Deyimler
Futbol dünyasında korner atışı ile ilgili bazı Almanca deyimler de kullanılmaktadır. Bunlardan birkaçı şöyledir:
– Aus der Ecke kommen – Köşeden gelmek (Beklenmedik bir şekilde ortaya çıkmak)
– Einen Eckball schießen – Korner atmak
– Den Ball in die Ecke zirkeln – Topu köşeye dolamak (İsabetli bir vuruş yapmak)
Bu deyimleri futbol bağlamında kullanarak Almanca cümleler kurabilirsiniz. Örneğin:
– Der eingewechselte Spieler kam plötzlich aus der Ecke und erzielte den Siegtreffer.
(Oyuna sonradan giren oyuncu beklenmedik şekilde köşeden geldi ve galibiyeti getiren golü attı.)
– Der Kapitän schoss den Ball in der Nachspielzeit präzise in die Ecke.
(Takım kaptanı uzatma dakikalarında topu isabetli bir şekilde köşeye gönderdi.)
– Mit einem platzierten Eckball brachte der Spielmacher seine Mannschaft in Führung.
(Oyun kurucu, doğru yere attığı korner atışıyla takımını öne geçirdi.)
Sevgili öğrenciler, bu şekilde “der Eckball” kelimesi ve ona bağlı Almanca kelimeler, deyimler ve örnek cümleler hakkında bilgi sahibi oldunuz. Futbol severlerin Almanca konuşurken bu terimleri doğru kullanması oldukça önemli. Umarım bu bilgiler sizlere yol gösterici olmuştur. Başarılar!