Almanca komisyon nasıl denir?

Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle “Almanca komisyon nasıl denir” konusunu ele alacağız. Komisyon kelimesinin Almanca karşılığı “die Kommission” olup, telaffuzu “di komission” şeklindedir. Komisyon, bir grubun veya kurumun belirli bir konuyu incelemek, araştırmak veya karar vermek üzere oluşturduğu küçük çalışma grubudur.

Almanca’da “die Kommission” kelimesi aşağıdaki örneklerde görüldüğü gibi kullanılabilir:

– Die Europäische Kommission hat neue Richtlinien für erneuerbare Energien veröffentlicht. (Avrupa Komisyonu yenilenebilir enerji için yeni yönetmelikler yayınladı.)
– Eine Expertenkommission wurde eingesetzt, um den Unfall zu untersuchen. (Kaza incelemesi için bir uzman komisyonu atandı.)
– Die Prüfungskommission hat die Noten der Studenten festgelegt. (Sınav komisyonu öğrencilerin notlarını belirledi.)
– Die Wahlkommission zählt gerade die Stimmen aus den Wahllokalen. (Seçim komisyonu şu anda oy sayımını yapıyor.)

Görüldüğü gibi “die Kommission” kelimesi, herhangi bir konuyu incelemek, araştırmak veya karar vermek üzere oluşturulan çalışma gruplarını ifade etmek için kullanılır. Komisyon, belirli bir amaca yönelik olarak oluşturulur ve üyeleri de o amaç doğrultusunda çalışır.

Komisyon ile İlgili Diğer Almanca Kelimeler

Komisyon kavramıyla ilgili Almanca’da kullanılan diğer kelimeler şunlardır:

– der Ausschuss – Komite, kurul
– das Gremium – Heyet, kurul
– die Behörde – Makam, otorite
– der Rat – Meclis, konsey
– die Jury – Jüri

Bu kelimeler de komisyon benzeri anlamlara gelmekte olup, farklı bağlamlarda kullanılabilirler.

Örneğin:

– Der Aufsichtsrat hat in seiner letzten Sitzung wichtige Entscheidungen getroffen. (Yönetim kurulu son toplantısında önemli kararlar aldı.)
– Die Prüfungsjury bewertet die Leistungen der Teilnehmer. (Sınav jürisi katılımcıların performanslarını değerlendiriyor.)
– Das Gremium der Professoren diskutiert die Studienordnung. (Profesörler kurulu ders programını tartışıyor.)

Gördüğünüz gibi, Almanca’da komisyon kavramını ifade etmek için farklı kelimeler kullanılabilir. Bağlama göre en uygun kelimeyi seçmek gerekir.

Sevgili öğrenciler, umarım “Almanca komisyon nasıl denir” konusunda bilgi sahibi olabildiniz. Eğer başka sorularınız varsa, lütfen benimle paylaşın. Almanca öğrenme yolculuğunuzda size yardımcı olmaktan mutluluk duyarım.