Kızmak Almanca’da Nasıl İfade Edilir?

Sevgili öğrenciler, bugün sizlere Almanca’da “kızmak” fiilinin nasıl ifade edildiğini anlatacağım. Almanca’da kızma, öfke ve sinir duygularını ifade etmek için çeşitli kelimeler kullanılır. En sık kullanılanları “zorn”, “ärger” ve “wütend” kelimeleridir. Gelin hep birlikte bu kelimelerin anlamlarını ve kullanımlarını inceleyelim.

“Zorn” – Öfke, Kızgınlık

“Zorn” kelimesi Almanca’da “öfke” veya “kızgınlık” anlamına gelir. Örneğin:

– Er ist in Zorn geraten. – O, öfkeye kapıldı.
– Sie hatte großen Zorn über die unfaire Behandlung. – Haksız muameleye çok öfkelenmişti.
– Der Zorn des Lehrers war verständlich. – Öğretmenin öfkesi anlaşılabilirdi.

“Zorn” kelimesi genellikle bir neden veya duruma karşı duyulan güçlü bir öfke duygusunu ifade eder.

“Ärger” – Sinir, Kızgınlık

“Ärger” kelimesi ise daha çok “sinir” veya “kızgınlık” anlamına gelir. Örneğin:

– Er hatte großen Ärger mit seinem Chef. – Patronuyla büyük bir sorunu vardı.
– Ich habe Ärger mit meinem Nachbarn wegen des Lärms. – Komşumla gürültü yüzünden sıkıntım var.
– Das bringt mich nur noch mehr in Ärger. – Bu beni daha da sinirlendiriyor.

“Ärger” kelimesi genellikle günlük hayattaki küçük sorunlar, sıkıntılar veya rahatsızlıklar için kullanılır.

“Wütend” – Öfkeli, Kızgın

“Wütend” kelimesi ise “öfkeli” veya “kızgın” anlamına gelir. Örneğin:

– Er war wütend, weil er die Prüfung nicht bestanden hatte. – Sınavı geçemediği için öfkeliydi.
– Sie war wütend auf ihren Mann, weil er zu spät nach Hause kam. – Kocası geç geldiği için ona kızgındı.
– Ich war wütend über die schlechte Behandlung im Geschäft. – Mağazadaki kötü hizmetten dolayı öfkeliydim.

“Wütend” kelimesi daha güçlü bir öfke, kızgınlık veya hiddet duygusunu ifade eder.

Sevgili öğrenciler, Almanca’da “kızmak” fiilini ifade etmek için bu üç kelimeyi sıklıkla kullanabilirsiniz. Hangi durumda hangi kelimeyi kullanacağınızı ise bağlama göre ayarlayabilirsiniz. Umarım bu açıklamalar size yardımcı olmuştur. Eğer daha fazla örnek cümle veya kelime görmek isterseniz, lütfen bana sorunuz.