Kırlent Nedir ve İngilizcesi Nasıl Söylenir?
Kırlent, genellikle dikdörtgen veya kare şeklinde olan, dekoratif amaçlı kullanılan, yumuşak ve dolgun bir yastık türüdür. Kırlentler, koltuk, kanepe veya yatakları daha konforlu ve estetik hale getirmek için kullanılır.
İngilizcede “kırlent” kelimesinin karşılığı “throw pillow” veya “cushion”dur. “Throw pillow” daha çok dekoratif amaçlı kullanılan yastıklar için kullanılırken, “cushion” daha geniş anlamda oturma veya yatma alanlarını rahatlatmak için kullanılan yastıklar için kullanılır.
Kırlentin İngilizcesi “throw pillow” veya “cushion” olarak söylenir.
Kırlent İngilizcede Nasıl Kullanılır?
Aşağıda kırlent kelimesinin İngilizcede kullanıldığı örnek cümleler ve Türkçe çevirileri yer almaktadır:
1. I love the colorful throw pillows on the couch, they really brighten up the room. (Kanemedeki renkli kırlentleri çok seviyorum, odayı gerçekten aydınlatıyorlar.)
2. The cushions on the outdoor patio furniture are starting to look a bit worn, we should replace them. (Dış mekan mobilya yastıklarının biraz yıpranmaya başladığını görüyorum, onları değiştirmemiz gerekiyor.)
3. Curl up on the bed with a good book and a soft, plush throw pillow. (Yumuşak ve dolgun bir kırlente sarılarak iyi bir kitap okumak çok keyifli olur.)
4. The living room feels incomplete without the decorative throw pillows on the sofa. (Koltuktaki dekoratif kırlentler olmadan oturma odası eksik hissettiriyor.)
5. I’m going to buy some new cushions for the outdoor patio chairs, the current ones are looking a little faded. (Dış mekan sandalye yastıklarını yenilemeyi planlıyorum, şimdikiler biraz solmuş görünüyor.)
Kırlent ile İlgili İngilizce Kelimeler
Aşağıda “kırlent” kavramıyla ilişkili İngilizce kelimeler ve Türkçe anlamları yer almaktadır:
– Cushion (n.) – Yastık, kırlent
Örnek cümle: The cushions on the sofa are so comfortable, I could sit here all day. (Koltuk yastıkları çok rahat, burada bütün gün oturabilirim.)
– Pillow (n.) – Yastık
Örnek cümle: I like to use a firm pillow when I sleep, it supports my neck better. (Uyurken sert bir yastık kullanmayı seviyorum, boynumu daha iyi destekliyor.)
– Throw (v.) – Atmak, fırlatmak
Örnek cümle: Can you throw me that pillow over there? I want to prop it behind my back. (Oradaki yastığı bana atabilir misin? Sırtımın arkasına koymak istiyorum.)
– Decorative (adj.) – Dekoratif, süsleyici
Örnek cümle: The decorative throw pillows on the bed really tie the room together. (Yataktaki dekoratif kırlentler odayı bütünleştiriyor.)
– Plush (adj.) – Yumuşak, tüylü
Örnek cümle: I love sinking into the plush cushions of this armchair, it’s so comfortable. (Bu koltuğun yumuşak kırlentlerine gömülmek çok rahatlatıcı.)
Kırlent Kelimesinin Eş ve Zıt Anlamlıları
Kırlent kelimesinin İngilizcedeki eş anlamlıları “throw pillow” ve “cushion”dur. Bu kelimeler birbirinin yerine kullanılabilir.
Zıt anlamlısı ise “hard” (sert) veya “firm” (katı) kelimesidir. Kırlentler yumuşak ve dolgun olmalıdır, aksi takdirde konfor sağlama işlevini yerine getiremez.
Örnek cümleler:
– This plush throw pillow is so comfortable, it’s like sitting on a cloud. (Bu yumuşak kırlent o kadar rahat ki, buluta oturuyormuş gibi hissediyorum.)
– The firm cushions on this chair don’t provide enough support for my back. (Bu koltuğun sert yastıkları sırtımı yeterince desteklemiyor.)
Sonuç olarak, kırlent kavramını İngilizcede “throw pillow” veya “cushion” kelimeleriyle ifade edebilirsiniz. Bu kelimeler dekoratif ve konforlu yastıklar için kullanılır. Kırlentlerin zıt anlamlısı ise “sert” veya “katı” yastıklardır.