Kimliğinizi görebilir miyim? – Can I see your ID?

“Kimliğinizi görebilir miyim?” ifadesinin İngilizce karşılığı “Can I see your ID?” şeklindedir. Bu ifade, genellikle bir kişiden kimliğini göstermesini istemek için kullanılır. Örneğin, bir güvenlik görevlisi veya polis memuru, bir kişiden kimliğini göstermesini isteyebilir.

Bu ifade, resmi bir dil kullanılarak sorulduğunda daha formal bir anlam taşır. Daha samimi bir ortamda ise “Can I take a look at your ID?” veya “May I see your ID, please?” gibi ifadeler kullanılabilir.

Örnek cümleler:

1. Can I see your ID? I need to verify your identity.
(Kimliğinizi görebilir miyim? Kimliğinizi doğrulamam gerekiyor.)

2. May I take a look at your ID, sir? I just need to check your information.
(Kimliğinize bir göz atabilir miyim, efendim? Sadece bilgilerinizi kontrol etmem gerekiyor.)

3. Could you please show me your ID? I need to confirm your age.
(Kimliğinizi gösterebilir misiniz? Yaşınızı doğrulamam gerekiyor.)

4. I’m sorry, but I’ll need to see your ID before I can let you in.
(Üzgünüm, ama içeri girmeden önce kimliğinizi görmem gerekiyor.)

5. Can I please see your ID? I just want to verify that you are who you say you are.
(Kimliğinizi görebilir miyim lütfen? Söylediğiniz kişi olduğunuzu doğrulamak istiyorum.)

Kimliğinizi görebilir miyim? – Eş Anlamlı İfadeler

“Can I see your ID?” ifadesinin eş anlamlıları şunlardır:

– May I see your identification?
– Could you please show me your ID?
– I’ll need to check your ID.
– Would you mind showing me your ID?
– Is it possible for you to present your ID?

Bu ifadeler, resmi bir ortamda kimlik gösterme isteğini dile getirmek için kullanılabilir.

Kimliğinizi görebilir miyim? – Zıt Anlamlı İfadeler

“Can I see your ID?” ifadesinin zıt anlamlıları şunlardır:

– I don’t need to see your ID.
– You don’t have to show me your ID.
– There’s no need to present your ID.
– I won’t be checking your ID.
– You can keep your ID with you.

Bu ifadeler, bir kişiden kimlik göstermesinin gerekmediğini veya istenmediğini belirtir.

Kimliğinizi görebilir miyim? – Örnek Cümleler

Aşağıda, “Can I see your ID?” ifadesinin kullanıldığı örnek cümleler ve Türkçe karşılıkları yer almaktadır:

1. Can I see your ID, please? I need to verify your age before I can sell you this item.
(Kimliğinizi görebilir miyim lütfen? Bu ürünü size satabilmem için yaşınızı doğrulamam gerekiyor.)

2. I’m sorry, but I’ll need to see your ID before I can let you into the building.
(Üzgünüm, ama binaya girebilmeniz için kimliğinizi görmem gerekiyor.)

3. Could you please show me your ID? I want to make sure you are who you say you are.
(Kimliğinizi gösterebilir misiniz lütfen? Söylediğiniz kişi olduğunuzdan emin olmak istiyorum.)

4. May I see your ID for a moment? I need to confirm your identity for security purposes.
(Kimliğinize bir an bakabilir miyim? Güvenlik nedeniyle kimliğinizi doğrulamam gerekiyor.)

5. I’ll need to see your ID before I can process your application. It’s a standard procedure.
(Başvurunuzu işleme koyabilmem için kimliğinizi görmem gerekiyor. Bu standart bir prosedür.)

Özetle, “Can I see your ID?” ifadesi, resmi bir ortamda bir kişiden kimliğini göstermesini istemek için kullanılan yaygın bir İngilizce sorudur. Bu ifade, farklı bağlamlarda ve daha samimi veya resmi şekillerde kullanılabilir. Kimlik gösterme isteğini dile getiren eş anlamlı ve zıt anlamlı ifadeler de bulunmaktadır.