Almanca’da “Kemoterapi” Nasıl Denir?

Sevgili arkadaşlar, bugün sizlere Almanca’da “kemoterapi” kavramının nasıl ifade edildiğini ve bu konuyla ilgili detaylı bilgiler paylaşacağım. Kemoterapi, kanser tedavisinde sıklıkla kullanılan ve çok önemli bir yöntem. Peki, Almanca’da “kemoterapi” nasıl denir? Gelin hep birlikte öğrenelim.

Almanca’da “kemoterapi” kelimesi “die Chemotherapie” şeklinde ifade edilir. Bu kelime Yunanca kökenli olup “chēmeia” (kimya) ve “therapeia” (tedavi) kelimelerinden türemiştir. Yani Almanca’da “kemoterapi” anlamına gelen “die Chemotherapie” kelimesi, kanser ve diğer hastalıkların tedavisinde kullanılan kimyasal ilaçlarla yapılan tedavi yöntemini ifade eder.

Peki, “kemoterapi” Almanca’da nasıl kullanılır? Aşağıdaki örneklere göz atalım:

– Er erhält eine Chemotherapie gegen seinen Krebs. (Kanserine karşı kemoterapi alıyor.)
– Die Chemotherapie hat bei ihm gut angeschlagen. (Kemoterapisi iyi sonuç verdi.)
– Leider vertrug sie die Chemotherapie nicht gut. (Ne yazık ki kemoterapi tedavisini iyi tolere edemedi.)
– Der Arzt hat eine Chemotherapie für den Patienten verordnet. (Doktor, hasta için kemoterapi reçete etti.)
– Während der Chemotherapie muss der Patient sehr aufpassen. (Kemoterapi sırasında hastanın çok dikkatli olması gerekir.)

Görüldüğü gibi, “die Chemotherapie” kelimesi Almanca’da kemoterapi kavramını ifade etmek için sıklıkla kullanılıyor. Ayrıca, “chemotherapeutisch” sıfatı da “kemoterapiye ait” anlamında kullanılabiliyor:

– Die chemotherapeutische Behandlung zeigte gute Ergebnisse. (Kemoterapötik tedavi iyi sonuçlar verdi.)

Kemoterapi ile İlgili Almanca Kelimeler

Kemoterapi konusuyla ilgili Almanca’da kullanılan başlıca kelimeler şunlardır:

– der Krebs – kanser
– die Krebserkrankung – kanser hastalığı
– die Krebstherapie – kanser tedavisi
– die Zytostatika – sitotoksik ilaçlar (kemoterapi ilaçları)
– die Nebenwirkungen – yan etkiler
– die Infusion – infüzyon
– die Dosis – doz
– die Behandlung – tedavi

Örnek cümleler:

– Der Arzt hat ihm eine hohe Dosis Zytostatika für die Chemotherapie verschrieben. (Doktor, kemoterapi için ona yüksek doz sitotoksik ilaç reçete etti.)
– Leider traten bei der Chemotherapie starke Nebenwirkungen auf. (Ne yazık ki kemoterapide ciddi yan etkiler oluştu.)
– Die Krebstherapie umfasst neben der Chemotherapie auch Bestrahlung. (Kanser tedavisi, kemoterapi yanında ışın tedavisini de içeriyor.)
– Für die Infusion der Chemotherapeutika muss der Patient ins Krankenhaus kommen. (Kemoterapi ilaçlarının infüzyonu için hastanın hastaneye gelmesi gerekir.)

Kemoterapi Almanca’da Eş Anlamlı ve Zıt Anlamlı Kelimeler

Kemoterapi konusuyla ilgili Almanca’da kullanılan eş anlamlı kelimeler:

– die Chemotherapie
– die Zytostatikatherapie
– die Krebsmedikation

Kemoterapi konusuyla ilgili Almanca’da kullanılan zıt anlamlı kelimeler:

– die Strahlentherapie (ışın tedavisi)
– die Operation (cerrahi)
– die Immuntherapie (immünoterapi)

Örnek cümleler:

– Neben der Chemotherapie erhält er auch eine Strahlentherapie. (Kemoterapi yanında ışın tedavisi de görüyor.)
– Die Zytostatikatherapie war sehr belastend für den Patienten. (Sitotoksik ilaç tedavisi hasta için çok yıpratıcıydı.)
– Der Arzt empfiehlt eine Kombination aus Chemo- und Immuntherapie. (Doktor, kemo- ve immünoterapi kombinasyonu öneriyor.)

Sevgili arkadaşlar, umarım “kemoterapi” kavramının Almanca karşılığı ve kullanımı hakkında detaylı bilgiler edinebilmişsinizdir. Almanca öğrenirken tıbbi terimler de önemli bir yer tutuyor. Eğer başka sorularınız olursa, lütfen benimle paylaşmaktan çekinmeyin. Hepinize iyi çalışmalar dilerim!