Kateter İngilizcesi: “Catheter”
Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle “kateter” kelimesinin İngilizce karşılığı ve kullanımı hakkında detaylı bir şekilde konuşacağız. Kateter, tıbbi bir araç olup vücudun içerisine yerleştirilen bir borudur. Bu boru, sıvıların alınması veya verilmesi, idrar boşaltımının sağlanması gibi amaçlarla kullanılır.
İngilizcede “kateter” kelimesinin karşılığı “catheter” şeklindedir. “Catheter” kelimesini telaffuz ederken “kæθətər” şeklinde okunur. Kelimenin kökeni Latince “katheter” sözcüğünden gelmektedir.
Kateterin Kullanım Alanları
Kateterlerin tıbbi uygulamalarda çeşitli kullanım alanları bulunmaktadır. Bunlar arasında şunlar yer almaktadır:
– İdrar boşaltımının sağlanması
– Sıvı verilmesi veya alınması
– Kan örneği alınması
– Cerrahi işlemler sırasında kullanılması
Kateterlerin farklı türleri ve boyutları mevcuttur. Kullanım amacına göre hastaya uygun kateter seçilir.
Kateter ile İlgili İngilizce Cümleler
Kateterin kullanımı ve işlevleri hakkında İngilizce cümleler şu şekildedir:
– The patient requires a urinary catheter to drain the bladder.
(Hasta idrar torbasını boşaltmak için bir idrar kateteri gerektiriyor.)
– The nurse is inserting a new intravenous catheter into the patient’s arm.
(Hemşire hastanın koluna yeni bir intravenöz kateter takıyor.)
– During the surgery, the surgeon placed a chest tube catheter to drain fluid from the patient’s lungs.
(Ameliyat sırasında, cerrah hastanın akciğerlerindeki sıvıyı boşaltmak için göğüs tüpü kateteri yerleştirdi.)
– The patient complained of discomfort from the nasogastric catheter used to deliver nutrition.
(Hasta, beslenme için kullanılan nazogastrik kateterin rahatsızlığından şikayet etti.)
– Please be careful when removing the urinary catheter, as the patient may experience some pain or discomfort.
(Lütfen idrar kateterin çıkarırken dikkatli olun, hasta biraz ağrı veya rahatsızlık yaşayabilir.)
Görüldüğü üzere, kateterlerin tıbbi uygulamalarda çeşitli kullanım alanları bulunmaktadır. İngilizce cümlelerde de bu kullanım alanları ve işlevleri açıkça ifade edilmiştir.
Kateter ile İlgili İngilizce Kelimeler
Katetere ilişkin İngilizce kelimeler ve anlamları şu şekildedir:
– Catheter (kateter) – Vücuda yerleştirilen tıbbi boru
– Intubation (entübasyon) – Hastanın solunum yoluna kateter veya tüp yerleştirilmesi
– Intravenous (intravenöz) – Damar içine uygulanan
– Nasogastric (nazogastrik) – Burundan mideye yerleştirilen
– Urinary (üriner) – İdrarla ilgili
– Drainage (drenaj) – Sıvı boşaltma
– Insertion (yerleştirme) – Kateterin vücuda sokulması
– Removal (çıkarma) – Kateterin vücuttan çıkarılması
Bu kelimeler kateterlerin tıbbi uygulamalarında sıklıkla kullanılmaktadır. İngilizce cümleler içerisindeki örneklerle de görüldüğü gibi, bu kelimeler kateterlerin işlevleri, türleri ve kullanım alanlarını açıklamak için kullanılır.
İngilizce’de Kateter ile İlgili Eş Anlamlı ve Zıt Anlamlı Kelimeler
Kateter ile ilgili İngilizce’de bazı eş anlamlı kelimeler şunlardır:
– Tube (tüp)
– Cannula (kanül)
– Probe (prob)
– Drain (dren)
Bu kelimeler de vücuda yerleştirilen ve sıvı alışverişi sağlayan tıbbi araçları ifade etmektedir.
Kateter ile ilgili zıt anlamlı kelimeler ise şunlardır:
– Removal (çıkarma) – Insertion (yerleştirme)
– Closed (kapalı) – Open (açık)
– Sterile (steril) – Contaminated (kontamine)
Yani kateterin vücuda yerleştirilmesi ve çıkarılması, kapalı veya açık olması, steril olup olmaması gibi durumlar zıt anlamlı kelimelerle ifade edilebilir.
Sevgili öğrenciler, umarım “kateter” kelimesinin İngilizce kullanımı, anlamı ve örnekleri hakkında detaylı bir bilgi sahibi oldunuz. Eğer herhangi bir sorunuz varsa, lütfen sormaktan çekinmeyin. Bir sonraki dersimizde görüşmek üzere!