Kaçmak Almanca, Kaçmanın Almancası nedir, Almanca kaçmak nasıl denir?

Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle “kaçmak” fiilinin Almanca karşılığını ve kullanımını inceleyeceğiz. Almanca’da “kaçmak” anlamına gelen kelime “fliehen” dir. “Fliehen” fiili, hızlı bir şekilde bir yerden uzaklaşmak, kurtulmak, kaçmak anlamlarına geliyor.

Peki, “fliehen” fiilini Almanca cümlelerde nasıl kullanabiliriz? Hadi birkaç örnek verelim:

– Er floh vor der Polizei. (Polis’ten kaçtı.)
– Die Gefangenen sind aus dem Gefängnis geflohen. (Mahkumlar hapisten kaçtılar.)
– Sie floh in Panik, als sie den Einbrecher sah. (Hırsızı görünce panikle kaçtı.)
– Ich muss vor dieser Situation fliehen. (Bu durumdan kaçmalıyım.)
– Die Kinder flohen, als sie den Hund sahen. (Çocuklar köpeği görünce kaçtılar.)

Görüldüğü gibi “fliehen” fiili, korkudan, tehlikeden veya istenmeyen bir durumdan kaçmak anlamında kullanılıyor. Fiil, hem geçmiş zaman hem de şimdiki zaman yapılarında karşımıza çıkabiliyor.

Kaçmak Almanca’da Eş Anlamlı Kelimeler

“Fliehen” fiilinin Almanca’da eş anlamlıları da var. Bunlar arasında “entkommen”, “entfliehen”, “flüchten” gibi kelimeler sayılabilir. Bu kelimeler de “kaçmak”, “kurtulmak”, “uzaklaşmak” anlamlarına geliyor.

Örnek cümleler:
– Er entfloh dem Gefängnis. (O, hapisten kaçtı.)
– Die Soldaten flüchteten vor dem Feind. (Askerler düşmandan kaçtı.)
– Die Katze entkommt immer, wenn ich sie einfangen will. (Kedi her seferinde benden kaçıyor.)

Kaçmak Almanca’da Zıt Anlamlı Kelimeler

“Fliehen” fiilinin zıt anlamlıları ise “bleiben” (kalmak), “standhalten” (dayanmak), “sich stellen” (teslim olmak) gibi kelimelerdir.

Örnek cümleler:
– Anstatt zu fliehen, stellte er sich der Polizei. (Kaçmak yerine polise teslim oldu.)
– Sie blieb tapfer an ihrer Position, anstatt zu fliehen. (Kaçmak yerine bulunduğu yerde kaldı.)
– Der Soldat hielt dem Feuer stand, anstatt zu fliehen. (Asker kaçmak yerine ateşe dayanmaya devam etti.)

Kaçmak ile İlgili Diğer Almanca Kelimeler

Kaçmakla ilgili Almanca’da kullanılan diğer kelimeler ise şunlar:

– die Flucht (kaçış)
– der Flüchtling (mülteci)
– flüchtig (kaçak)
– fliehend (kaçan)
– flüchten (kaçmak)

Örnek cümleler:
– Er ergriff die Flucht, als die Polizei kam. (Polis gelince kaçmaya başladı.)
– Viele Flüchtlinge kamen in unser Land. (Birçok mülteci ülkemize geldi.)
– Der flüchtige Verbrecher wurde schließlich gefasst. (Kaçak suçlu sonunda yakalandı.)
– Die fliehenden Demonstranten wurden von der Polizei verfolgt. (Kaçan göstericiler polis tarafından takip edildi.)
– Sie flüchtete aus Angst vor dem Angreifer. (Saldırganından korktuğu için kaçtı.)

Sevgili öğrenciler, umarım “kaçmak” fiilinin Almanca kullanımı ve örnekleri hakkında bilgi sahibi oldunuz. Almanca öğrenirken bu tür günlük hayat kelimelerini ve kullanımlarını bilmek çok önemli. Eğer başka sorularınız olursa, lütfen sormaktan çekinmeyin!