İtiraz İngilizcesi: “Objection”

“İtiraz” kelimesinin İngilizce karşılığı “objection”dır. “Objection” kelimesi, bir fikre, görüşe veya eyleme karşı çıkmak, karşı çıkış bildirmek anlamına gelir. Günlük hayatta sıklıkla kullanılan bu kelime, hukuk alanında da önemli bir yere sahiptir.

Telaffuzu /əbˈdʒekʃən/ şeklindedir. Çoğul formu “objections”tır.

“Objection” kelimesini cümle içinde kullanacak olursak şu örnekleri verebiliriz:

– I have an objection to this proposal. (Bu teklife itirazım var.)
– The lawyer raised an objection to the judge’s ruling. (Avukat, hâkimin kararına itiraz etti.)
– She expressed her strong objection to the company’s decision. (Şirketin kararına güçlü bir şekilde itiraz etti.)
– There were no objections from the audience during the presentation. (Sunum sırasında izleyicilerden itiraz gelmedi.)
– The committee members had some objections to the new policy. (Komite üyelerinin yeni politikaya bazı itirazları vardı.)

İtiraz Etmek İngilizcesi: “To Object”

“İtiraz etmek” anlamına gelen İngilizce fiil “to object”tir. Bu fiil, bir fikre, görüşe veya eyleme karşı çıkmak, itiraz etmek manasında kullanılır.

Örnek cümleler:

– I object to the way you handled this situation. (Bu durumu ele alış şekline itiraz ediyorum.)
– The candidate objected to the interviewer’s questions. (Aday, görüşmecinin sorularına itiraz etti.)
– She objected strongly to the proposed changes in the company policy. (Şirket politikasındaki önerilen değişikliklere güçlü bir şekilde itiraz etti.)
– The judge overruled the defendant’s objection. (Hâkim, sanığın itirazını reddetti.)
– Many residents objected to the construction of the new highway. (Birçok sakin, yeni otoyol inşaatına itiraz etti.)

İtiraz İle İlgili Diğer İngilizce Kelimeler

“Objection” kelimesinin yanı sıra, “itiraz” kavramıyla ilişkili diğer İngilizce kelimeler şunlardır:

– Protest (n.) – İtiraz, protesto
– The activists staged a protest against the government’s policies. (Aktivistler, hükümetin politikalarına karşı protesto düzenledi.)

– Dissent (n.) – Ayrışma, muhalefet, itiraz
– There was some dissent among the board members regarding the CEO’s proposal. (Yönetim kurulu üyeleri arasında CEO’nun önerisi hakkında bir ayrışma vardı.)

– Complaint (n.) – Şikayet, itiraz
– The customer filed a complaint about the poor service they received. (Müşteri, aldığı kötü hizmet hakkında şikayette bulundu.)

– Oppose (v.) – Karşı çıkmak, itiraz etmek
– The union strongly opposed the company’s decision to lay off workers. (Sendika, işçileri işten çıkarma kararına güçlü bir şekilde karşı çıktı.)

Bu kelimelerin kullanımına dair örnekler:

– The protesters voiced their objection to the new tax policy. (Göstericiler, yeni vergi politikasına itirazlarını dile getirdiler.)
– Many citizens expressed dissent over the government’s handling of the crisis. (Birçok vatandaş, hükümetin kriz yönetimindeki muhalefetini dile getirdi.)
– The customer submitted a formal complaint about the faulty product. (Müşteri, arızalı ürün hakkında resmi bir şikayette bulundu.)
– The environmental group strongly opposed the construction of the new power plant. (Çevre grubu, yeni güç santralinin inşaatına güçlü bir şekilde karşı çıktı.)

İtiraz Kelimesinin Eş ve Zıt Anlamlıları

“Objection” kelimesinin eş anlamlıları:

– Protest
– Dissent
– Complaint
– Opposition
– Resistance

“Objection” kelimesinin zıt anlamlıları:

– Approval
– Agreement
– Acceptance
– Support
– Endorsement

Örnek cümleler:

– Despite the widespread protests, the government went ahead with the unpopular policy. (Yaygın protestolara rağmen, hükümet sevilmeyen politikayı uygulamaya devam etti.)
– The committee members voiced their strong opposition to the proposed budget cuts. (Komite üyeleri, önerilen bütçe kesintilerine güçlü bir şekilde karşı çıktılar.)
– The CEO’s decision received widespread endorsement from the board of directors. (CEO’nun kararı, yönetim kurulu üyelerinden geniş çaplı destek gördü.)

Özetle, “itiraz” kavramını ifade eden İngilizce kelime “objection”dır. Bu kelime, bir görüş, fikir veya eyleme karşı çıkmak anlamına gelir ve hem günlük hem de hukuki bağlamlarda sıklıkla kullanılır. “Objection” kelimesinin eş anlamlıları “protest”, “dissent”, “complaint” gibi kelimelerdir, zıt anlamlıları ise “approval”, “agreement”, “support” gibi kelimelerdir.