İtfaiyecinin İngilizce Karşılığı: Firefighter
“Firefighter” kelimesi, İngilizcede itfaiyeci anlamına gelmektedir. Kelime telaffuzu /ˈfaɪərˌfaɪtər/ şeklindedir. Firefighter, yangınlarla mücadele eden, can ve mal kurtaran kişidir. Görevleri arasında yangınları söndürmek, kurtarma operasyonları yapmak, acil durumlarda müdahale etmek gibi sorumluluklar bulunmaktadır.
Firefighter kelimesini cümle içinde kullanacak olursak şu örnekleri verebiliriz:
– The firefighters arrived at the scene quickly and began extinguishing the flames.
(İtfaiyeciler olay yerine hızlı bir şekilde ulaştılar ve alevleri söndürmeye başladılar.)
– Becoming a firefighter requires extensive training and physical fitness.
(İtfaiyeci olmak kapsamlı bir eğitim ve fiziksel kondisyon gerektirir.)
– The firefighter rescued the trapped family from the burning building.
(İtfaiyeci, yanan binadan sıkışmış ailenin kurtarılmasına yardımcı oldu.)
– The firefighters worked tirelessly to contain the wildfire and protect the nearby homes.
(İtfaiyeciler, yayılan orman yangınını kontrol altına almak ve yakındaki evleri korumak için durmaksızın çalıştılar.)
İtfaiyeci Kavramının Eş Anlamlıları
Firefighter kavramının İngilizcede bazı eş anlamlıları bulunmaktadır:
– Fireman: Bu kelime de itfaiyeci anlamına gelmektedir, ancak günümüzde daha çok “erkek itfaiyeci” çağrışımı yapmaktadır. Firefighter daha kapsayıcı ve cinsiyet ayrımı yapmayan bir terimdir.
– Fire brigade member: İtfaiye ekibinin bir üyesi anlamına gelmektedir.
– Fire rescue worker: Yangın kurtarma görevlisi olarak da adlandırılabilir.
– Emergency responder: Acil durumlara müdahale eden kişi anlamına gelir.
Örnek cümleler:
– The fire brigade members worked tirelessly to extinguish the blaze.
(İtfaiye ekibinin üyeleri, yangını söndürmek için durmaksızın çalıştılar.)
– As an emergency responder, the firefighter provided first aid to the injured victim.
(Acil durum görevlisi olarak, itfaiyeci yaralı kişiye ilk yardım sağladı.)
İtfaiyeci Kavramının Zıt Anlamlıları
Firefighter kavramının İngilizcede zıt anlamları bulunmaktadır:
– Arsonist: Kasıtlı olarak yangın çıkaran kişi.
– Pyromaniac: Yangın çıkarma takıntısı olan kişi.
Örnek cümleler:
– The firefighters worked hard to put out the fire, unaware that it had been started by an arsonist.
(İtfaiyeciler, yangını söndürmek için yoğun çaba sarf ettiler, ancak bunun bir piromanyak tarafından kasıtlı olarak çıkarıldığından haberleri yoktu.)
– Authorities suspect the recent string of fires in the area may be the work of a pyromaniac.
(Yetkililerin şüpheleri, bölgedeki son yangın dizisinin bir piromanyak tarafından çıkarılmış olabileceği yönünde.)
Sevgili öğrenciler, “İtfaiyeci” kavramının İngilizce karşılığı, eş ve zıt anlamlıları hakkında detaylı bilgiler verdik. Bu kelimenin kullanımına dair örnekler de sunarak, sizlerin daha iyi anlamanızı sağlamaya çalıştık. Eğer herhangi bir sorunuz ya da anlamadığınız bir nokta varsa, lütfen benimle paylaşın, size yardımcı olmaktan mutluluk duyarım.