Hücum İngilizcesi: “Attack”
“Hücum” kelimesinin İngilizce karşılığı “attack” olarak kullanılmaktadır. “Attack” kelimesi, bir kişi, grup veya nesneye yönelik saldırı, taarruz veya güç kullanma anlamına gelmektedir. Kelimenin telaffuzu /əˈtæk/ şeklindedir.
“Attack” kelimesi hem fiil hem de isim olarak kullanılabilmektedir. Fiil olarak kullanıldığında “saldırmak, taarruz etmek” anlamına gelirken, isim olarak kullanıldığında “saldırı, taarruz, hücum” anlamlarına gelmektedir.
Örnek cümleler:
– The army attacked the enemy’s position. (Ordu düşmanın konumuna saldırdı.)
– The lion attacked the deer. (Aslan geyiğe saldırdı.)
– The building was the target of a terrorist attack. (Bina terörist saldırısının hedefi oldu.)
Hücumun İngilizcesi: “Attack”
“Hücumun İngilizcesi” ifadesinin doğrudan karşılığı “the attack of” veya “the attack on” şeklindedir. Bu yapılar, bir saldırı, taarruz veya hücumun gerçekleştiğini belirtmek için kullanılır.
Örnek cümleler:
– The attack of the army on the enemy’s position was successful. (Ordunun düşmanın konumuna yaptığı saldırı başarılı oldu.)
– The attack on the building caused significant damage. (Binaya yapılan saldırı önemli hasara neden oldu.)
– The lion’s attack on the deer was fierce. (Aslanın geyiğe yaptığı saldırı şiddetliydi.)
İngilizce Hücum Nasıl Denir?
“İngilizce hücum nasıl denir?” sorusunun cevabı “How do you say ‘hücum’ in English?” şeklindedir. Bu soru, “hücum” kelimesinin İngilizce karşılığını sormaktadır.
Daha önce belirtildiği gibi, “hücum” kelimesinin İngilizce karşılığı “attack” olarak kullanılmaktadır. Bu kelime, bir kişi, grup veya nesneye yönelik saldırı, taarruz veya güç kullanma anlamına gelmektedir.
Örnek cümleler:
– How do you say ‘hücum’ in English? The word you’re looking for is ‘attack’. (Hücum kelimesinin İngilizcesi nedir? Aradığınız kelime ‘attack’.)
– In English, we would say ‘to launch an attack’ instead of ‘to make a hücum’. (İngilizcede ‘hücum yapmak’ yerine ‘saldırı başlatmak’ deriz.)
– The translation of ‘hücum’ in English is ‘attack’. (Hücum kelimesinin İngilizce karşılığı ‘attack’tır.)
Kelime Kullanımı ve Örnekler
“Attack” kelimesi, çeşitli bağlamlarda kullanılabilir. Aşağıda bazı örnek cümleler ve açıklamaları yer almaktadır:
– The soldiers attacked the enemy’s position. (Askerler düşmanın konumuna saldırdı.)
– The team launched a fierce attack in the final minutes of the game. (Takım maçın son dakikalarında şiddetli bir saldırı başlattı.)
– The protesters attacked the government’s policies. (Göstericiler hükümetin politikalarına saldırdı.)
– The new virus has attacked the respiratory system. (Yeni virüs solunum sistemine saldırdı.)
– The computer system was under attack by hackers. (Bilgisayar sistemi hackerların saldırısı altındaydı.)
Görüldüğü üzere “attack” kelimesi, hem fiziksel hem de soyut anlamda kullanılabilmektedir. Fiziksel anlamda bir saldırı, taarruz veya güç kullanımını ifade ederken, soyut anlamda ise bir fikre, politikaya veya sisteme yönelik eleştiri, itiraz veya karşı çıkışı belirtmektedir.
Kelime İlişkileri
“Attack” kelimesinin eş anlamlıları arasında “assault”, “offensive”, “aggression”, “onslaught” gibi kelimeler yer almaktadır. Zıt anlamlıları ise “defend”, “protect”, “shield”, “guard” olarak sayılabilir.
Örnek cümleler:
– The soldiers launched an assault on the enemy’s stronghold. (Askerler düşmanın kalesi üzerine saldırı düzenledi.)
– The team’s offensive in the final minutes was relentless. (Takımın maçın son dakikalarındaki saldırısı durmaksızın devam etti.)
– The country condemned the aggression of its neighbor. (Ülke komşusunun saldırganlığını kınadı.)
– The city’s defenses were able to withstand the onslaught of the invading army. (Kentin savunma sistemleri işgal eden ordunun saldırısına dayanabildi.)
Görüldüğü üzere “attack” kelimesi, farklı eş anlamlı kelimelerle de ifade edilebilmektedir. Ayrıca, saldırı veya hücumun karşısında yer alan savunma, koruma gibi kavramlar da “attack” kelimesinin zıt anlamlıları olarak kullanılmaktadır.