Sevgili okurlar, bugün sizlere “Almanca hemogram nasıl denir?” sorusunun cevabını vereceğiz. Hemogram, kan hücrelerinin sayısını ve oranlarını gösteren bir kan testi sonucudur. Peki Almanca’da hemogram nasıl ifade edilir? Gelin hep birlikte öğrenelim.

Hemogram Almanca’da Nasıl Denir?

Hemogram kelimesinin Almanca karşılığı “das Blutbild” dir. “Das” belirli artikeli ile “Blutbild” yani “kan tablosu” anlamına gelir. Dolayısıyla Almanca’da hemogram için “das Blutbild” denir.

Örneğin, “Doktor, hastanın hemogramını kontrol etti” cümlesi Almanca’da şöyle olur:

“Der Arzt hat das Blutbild des Patienten überprüft.”

Görüldüğü gibi “das Blutbild” kelimesi hemogram anlamında kullanılmaktadır.

Peki “Blutbild” kelimesinin telaffuzu nasıldır? “Blut” kelimesi “blut” şeklinde okunurken, “Bild” kelimesi “bilt” şeklinde okunur. Dolayısıyla “das Blutbild” kelimesinin doğru telaffuzu “das blut-bilt” şeklindedir.

Hemogram İle İlgili Almanca Örnek Cümleler

Şimdi de hemogram kavramını içeren birkaç Almanca örnek cümle inceleyelim:

“Der Arzt hat ein vollständiges Blutbild des Patienten angefordert.”
(Doktor, hastanın tam kan sayımını istedi.)

“Das Blutbild zeigt, dass der Patient an Blutarmut leidet.”
(Kan tablosu, hastanın kansızlık çektiğini gösteriyor.)

“Vor der Operation wird routinemäßig ein Blutbild erstellt.”
(Ameliyat öncesinde rutin olarak bir kan tablosu oluşturulur.)

“Der Wert für rote Blutkörperchen im Blutbild ist zu niedrig.”
(Kan tablosundaki kırmızı kan hücrelerinin değeri çok düşük.)

“Das Blutbild gibt Aufschluss über den Gesundheitszustand des Patienten.”
(Kan tablosu, hastanın sağlık durumu hakkında bilgi verir.)

Gördüğünüz gibi “das Blutbild” kelimesi, Almanca’da hemogram anlamında sıklıkla kullanılmaktadır.

Hemogram İle İlgili Almanca Kelimeler

Hemogram konusuyla ilgili Almanca’da kullanılan bazı diğer kelimeler şunlardır:

– die Blutkörperchen (kan hücreleri)
– die roten Blutkörperchen (kırmızı kan hücreleri)
– die weißen Blutkörperchen (beyaz kan hücreleri)
– die Blutplättchen (kan pulcukları)
– der Hämatokrit (hematokrit)
– der Hämoglobinwert (hemoglobin değeri)

Bu kelimeler, hemogram testinin sonuçlarını oluşturan bileşenleri ifade eder. Örneğin:

“Der Hämatokrit-Wert im Blutbild ist zu niedrig.”
(Kan tablosundaki hematokrit değeri çok düşük.)

“Der Hämoglobinwert liegt im Normalbereich.”
(Hemoglobin değeri normal sınırlar içinde.)

Görüldüğü üzere, Almanca’da hemogram kavramı ve ilgili terimler sıklıkla kullanılmaktadır. Umarım bu bilgiler sizlere yardımcı olmuştur. Herhangi bir sorunuz olursa lütfen bana danışmaktan çekinmeyin. Sağlıklı günler dilerim!